függ románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| függ ige | depinde [~, depind, depinz, depindă, depinză , depins, III]◼◼◼verbă ajunge [(se) ~, (mă) ajung, (se) ajungă, ajuns, III]◼◼◻ spânzura [~, spânzur, spânzure, ~t, I]◼◻◻verbă |
| függ (lefelé lóg) ige | atârna [atârn, atârnat]◼◼◼verbă |
| függ[vmitől, valakitől] | depinde [~, depind, depinz, depindă, depinză , depins, III]verbă |
| függelék főnév | apendice [~, ~, ~le, ~le, ~lui, ~lor, ~, ~lor]◼◼◼substantiv {n} anexă [~, anexe, anexa, anexele, anexei, anexelor, ~, anexelor]◼◼◼substantiv {f} obiect [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv {n} accesoriu [~, accesorii, ~l, accesoriile, ~lui, accesoriilor]◼◻◻ sufix [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
| függeszt ige | anina [~, anin, anine, ~t, I]◼◼◼verbă |
| független főnév melléknév | independent [~, independenți, independentă, independente]◼◼◼substantiv adjectiv suveran [~/suverană, ~i/suverane, ~ul/suverana, ~ii/suveranele, ~ului/suveranei, ~ilor/suveranelor, ~ule/suverano, ~ilor/suveranelor]◼◼◻substantiv adjectiv |
| független változó kifejezés | |
| Független Államok Közössége főnév | Comunitatea Statelor Independente◼◼◼ CSI◼◼◼ |
| függetlenség főnév | independenţă◼◼◼substantiv independență [~, {inv}, independența, {inv}, independenței, {inv}]◼◼◼substantiv {f} |
| függetlenül ige melléknév | independent [~, independenți, independentă, independente]◼◼◼verbă adjectiv |
| függetlenül határozószó | liberadverb |
| függvény főnév | funcție [~, funcții, funcția, funcțiile, ~i, funcțiilor, ~, funcțiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| függés főnév | dependență [~, dependențe, dependența, dependențele, dependenței, dependențelor, ~, dependențelor]◼◼◼substantiv {f} subordonare [~, subordonări, ~a, subordonările, subordonării, subordonărilor, ~, subordonărilor]◼◻◻substantiv {f} atașament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
| függöny főnév | perdea [~, perdele, ~ua, perdelele, perdelei, perdelelor, ~, perdelelor]◼◼◼substantiv {f} perdele◼◼◼substantiv draperie [~, draperii, draperia, draperiile, ~i, draperiilor, ~, draperiilor]◼◼◻substantiv {f} |
| függöny (szính) főnév | cortină [~, cortine, cortina, cortinele, cortinei, cortinelor, ~, cortinelor]◼◼◼substantiv {f} |
| függő | dependentă◼◼◼ |
| függő főnév | temă [~, teme, tema, temele, temei, temelor, ~, temelor]◼◼◻substantiv {f} |
| függő beszéd | |
| függőben | în suspensie◼◼◼ |
| függőfolyosó főnév | gang [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
| függőhíd főnév | pod suspendat◼◼◼substantiv |
| függőleges főnév melléknév | vertical [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| függőlegesen melléknév | vertical [~, verticali, verticală, verticale]◼◼◼adjectiv |
| függőség főnév | adicție [~, {inv}, adicția, {inv}, ~i, {inv}, -, {inv}]◼◼◼substantiv {f} colonie [~, colonii, colonia, coloniile, ~i, coloniilor, ~, coloniilor]◼◼◻substantiv {f} |
| függővasút főnév | funicular [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv |
| függőágy főnév | hamac [~, ~uri/hamace, ~ul, ~urile/hamacele, ~ului, ~urilor/hamacelor, ~ule, ~urilor/hamacelor]◼◼◼substantiv {n} |
