eredet románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| eredet főnév | origine [~, origini, ~a, originile, originii, originilor]◼◼◼substantiv {f} cauză [~, cauze, cauza, cauzele, cauzei, cauzelor, ~, cauzelor]◼◼◻substantiv {f} proveniență [~, proveniențe, proveniența, proveniențele, provenienței, proveniențelor, ~, proveniențelor]◼◼◻substantiv {f} geneză [~, geneze, geneza, genezele, genezei, genezelor, ~, genezelor]◼◼◻substantiv {f} sânge [~, sângiuri, ~le, sângiurile, ~lui, sângiurilor, ~, sângiurilor]◼◻◻substantiv {n} extract [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} microb [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]substantiv {m} filiație [~, filiații, filiația, filiațiile, ~i, filiațiilor, ~, filiațiilor]substantiv {f} |
| eredeti főnév melléknév | original [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv adjectiv neaoș [~, neaoși, neaoșă, neaoșe]substantiv adjectiv |
| eredeti | autentic [~, autentici, autentică, autentice]◼◼◻adjectiv adevărat [~, adevărați, adevărată, adevărate]◼◼◻adjectiv originară◼◼◻ nativ [~, nativi, nativă, native]◼◻◻adjectiv loial [~, loiali, loială, loiale]◼◻◻adjectiv matern [~, materni, maternă, materne]◼◻◻adjectiv indigen [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◻◻ localnic [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◻◻ |
| eredeti főnév | șablon [~, șabloane, ~ul, șabloanele, ~ului, șabloanelor]◼◻◻substantiv {n} |
| eredetileg határozószó | la origine◼◼◼adverb |
| eredetiség főnév | originalitate [~, originalități, ~a, originalitățile, originalității, originalităților, ~, originalităților]◼◼◼substantiv {f} |
| elkeseredett melléknév | amărîtadjectiv |
| elkeseredett (elszánt) | înverșunat [~, înverșunați, înverșunată, înverșunate]◼◼◼adjectiv |
| elkeseredettség főnév | desperare [~, desperări, ~a, desperările, desperării, desperărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| kényszeredettség főnév | lehamite [~, {inv}, ~a, {inv}, ~i, {inv}, ~, {inv}]substantiv {f} |
| valódi; eredeti | original [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼ |
