erő románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| erős dohányos | mare fumător◼◼◼ |
| erősen melléknév | tare [~, tari, ~, tari]◼◼◼adjectiv intens [~, intenși, intensă, intense]◼◼◻adjectiv |
| erősködik ige | insista [~, insist, insiste, ~t, I]◼◼◼verbă a forțaverbă |
| erősség főnév | intensitate [~, intensități, ~a, intensitățile, intensității, intensităților, ~, intensităților]◼◼◼substantiv {f} căldură [~, călduri, căldura, căldurile, căldurii, căldurilor]◼◼◻substantiv {f} |
| erőszak főnév | violenţă◼◼◼substantiv violență [~, violențe, violența, violențele, violenței, violențelor, ~, violențelor]◼◼◼substantiv {f} ultraj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◻◻substantiv {n} silă [~, sile, sila, silele, silei, silelor, ~, silelor]◼◻◻substantiv {f} |
| erőszakos melléknév | violent [~, violenți, violentă, violente]◼◼◼adjectiv |
| erőszakosan melléknév | violent [~, violenți, violentă, violente]◼◼◼adjectiv |
| erőszakoskodik ige | brutaliza [~, brutalizez, brutalizeze, ~t, I]◼◼◼verbă forța [(se) ~, (mă) forțez, (se) forțeze, ~t, I]verbă |
| erősítő (műsz) | fortifiant [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼ |
| erősítő (távk) | |
| erősítőszer főnév | tonic [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv |
| erősödik ige | întări (se ~)◼◼◼verbă |
| erőteljes melléknév | puternic [~, puternici, puternică, puternice]◼◼◼ viguros [~, viguroși, viguroasă, viguroase]◼◼◻adjectiv robust [~, robuști, robustă, robuste]◼◼◻adjectiv |
| erőteljesen határozószó | foarte◼◼◼adverb |
| erőtlen melléknév | slab [~, slabi, slabă, slabe]◼◼◼adjectiv plăpând [~, plăpânzi, plăpândă, plăpânde]◼◻◻adjectiv |
| erőtlen főnév melléknév | neputincios [~, neputincioși, neputincioasă, neputincioase]◼◼◼substantiv adjectiv fără putere◼◼◻substantiv adjectiv lîncedsubstantiv adjectiv |
| akaraterő főnév | voință [~, voințe, voința, voințele, voinței, voințelor, voințo, voințelor]◼◼◼substantiv {f} puterea voinţei◼◼◻substantiv voie [~, voi, voia, voile, voii, voilor, ~, voilor]◼◼◻substantiv {f} rezolva [~, rezolv, rezolve, ~t, I]◼◻◻verbă |
| atomerőmű főnév | centrală nucleară◼◼◼substantiv |
| családon belüli erőszak | |
| csupa (merő) | numai◼◼◼adverb |
| dobverő főnév | baghetă [~, baghete, bagheta, baghetele, baghetei, baghetelor, ~, baghetelor]substantiv {f} |
| egyesült erővel | |
| elektromotoros erő | |
| fegyveres erők | forțe armate◼◼◼ |
