Magyar | Román |
---|---|
elment ige | plecat [~, plecați, plecată, plecate]◼◼◼verbă salva [ (se) ~, (mă) salvez, (se) salveze, ~t, I]◼◼◻verbă |
élmény főnév | experiență [~, experiențe, experiența, experiențele, experienței, experiențelor, ~, experiențelor]◼◼◼substantiv {f} impresie [~, impresii, impresia, impresiile, ~i, impresiilor, ~, impresiilor]◼◼◻substantiv {f} revelatie◼◻◻substantiv |
élménypedagógia főnév | educație experiențială◼◼◼substantiv |
elmereng ige | mira [se ~, mă mirez, se mireze, ~t, I]◼◼◼verbă |
elmérgesedik ige | învenina (se ~)verbă |
elmerül ige | cufunda (se ~)◼◼◼verbă |
elmerülés főnév | scufundătură [~, scufundături, scufundătura, scufundăturile, scufundăturii, scufundăturilor, ~, scufundăturilor]substantiv {f} |
elmerült melléknév | scufundat [~, scufundați, scufundată, scufundate]◼◼◼ |
(el)mesél ige | povesti [povestesc, povestit]◼◼◼verbă |
áttört (azsúrozott kelme) | ajurat [~, ajurați, ajurată, ajurate]◼◼◼adjectiv |
bevall (jövedelmet) ige | declara [declar, declarat]◼◼◼verbă |
élelmes melléknév | descurcăreț [~, descurcăreți, descurcăreață, descurcărețe]adjectiv deștept [~, deștepți, deșteaptă, deștepte]adjectiv |
élelmez ige | hrăni [(se) ~, (mă) hrănesc, (se) hrănească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
élelmezés főnév | aprovizionare [~, aprovizionări, ~a, aprovizionările, aprovizionării, aprovizionărilor, ~, aprovizionărilor]◼◼◼substantiv {f} |
elterel (figyelmet) | distrage [~, distrag, distragă, distras, III]◼◼◼verbă |
elvon (figyelmet) | distrage [~, distrag, distragă, distras, III]◼◼◼verbă |
engedelmes melléknév | ascultător [~, ascultători, ascultătoare, ascultătoare]◼◼◼ docil [~, docili, docilă, docile]◼◼◻adjectiv supus [~, supuși, supusă, supuse]◼◼◻ suplu [~, supli, suplă, suple]◼◻◻adjectiv |
engedelmes (mn) | ascultător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼ |
engedelmesen melléknév | docil [~, docili, docilă, docile]◼◼◼adjectiv |
érelmeszesedés főnév | arterioscleroză [~, {inv}, arterioscleroza, {inv}, arteriosclerozei, {inv}, ~, {inv}]◼◼◻substantiv {f} |
értelmes főnév melléknév | inteligent [~, inteligenți, ~ă, ~e]◼◼◼substantiv adjectiv rezonabil [~, rezonabili, rezonabilă, rezonabile]◼◼◻substantiv adjectiv rațional [~, raționali, rațională, raționale]◼◼◻substantiv adjectiv priceput [~, pricepuți, pricepută, pricepute]◼◼◻substantiv adjectiv luminat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv adjectiv |
értelmes melléknév | sensibil [~, sensibili, sensibilă, sensibile]◼◼◼ practic [~, practici, practică, practice]◼◼◻adjectiv perspicace◼◻◻adjectiv |
értelmetlen melléknév | nepriceput [~, nepricepuți, nepricepută, nepricepute]◼◼◼adjectiv |
értelmetlen (céltalan) | fără rost◼◼◼ |
értelmez ige | interpreta [~, interpretez, interpreteze, ~t, I]◼◼◼verbă alcătui [(se) ~, (mă) ~esc, (se) ~ască, ~t, IV]◼◻◻verbă |