dug románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| dug ige | băga [(se) ~, (mă) bag, (se) bage, ~t, I]◼◼◼verbă ascunde [(se) ~, (mă) ascund/ascunz, (se) ascundă/ascunză, ascuns, III]◼◼◼verbă |
| dug (eldug) | ascunde [(se) ~, (mă) ascund/ascunz, (se) ascundă/ascunză, ascuns, III]◼◼◼verbă |
| dug (vhova) | băga [(se) ~, (mă) bag, (se) bage, ~t, I]◼◼◼verbă |
| dugasz ige főnév | stecher◼◼◼verbă substantiv |
| dugattyú főnév | piston [~, pistoane, ~ul, pistoanele, ~ului, pistoanelor, ~ule, pistoanelor]◼◼◼substantiv {n} |
| dugaó | |
| duglászfenyő főnév | duglas [~, duglași, ~ul, duglașii, ~ului, duglașilor, ~ule, duglașilor]substantiv {m} |
| dugul ige | astupa (se ~)◼◼◼verbă |
| (el)dugulás főnév | blocare [~, blocări, ~a, blocările, blocării, blocărilor, ~, blocărilor]substantiv {f} |
| dugva határozószó | pe ascuns◼◼◼adverb |
| dugvány (mezőg) főnév | marcotă [~, marcote, marcota, marcotele, marcotei, marcotelor, ~, marcotelor]◼◼◼substantiv {f} |
| dugáru főnév | marfă clandestinăsubstantiv |
| dugó főnév melléknév | dop [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| dugó főnév | ambuteiaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} băga [(se) ~, (mă) bag, (se) bage, ~t, I]◼◻◻verbă ștecăr [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv {n} |
| dugó (biztosítéké) főnév | bușon [~, bușoane, ~ul, bușoanele, ~ului, bușoanelor, ~ule, bușoanelor]◼◼◼substantiv {n} |
| dugó (vill) főnév | fișă [~, fișe, fișa, fișele, fișei, fișelor, ~, fișelor]◼◼◼substantiv {f} |
| dugóhúzó főnév | tirbuşon◼◼◼substantiv tirbușon [~, tirbușoane, ~ul, tirbușoanele, ~ului, tirbușoanelor]◼◼◻substantiv {n} roti [(se) ~, (mă) rotesc, (se) rotească, ~t, IV]◼◻◻verbă |
| amerikai duglászfenyő főnév | duglas [~, duglași, ~ul, duglașii, ~ului, duglașilor, ~ule, duglașilor]substantiv {m} |
| banándugó (műsz) főnév | banană [~, banane, banana, bananele, bananei, bananelor, banano, bananelor]substantiv {f} |
| bedug ige | închide [(se) ~, (mă) închid, (se) închidă, închis, III]◼◼◼verbă vîrîverbă |
| bedugaszol ige | închide [(se) ~, (mă) închid, (se) închidă, închis, III]◼◼◼verbă înfunda [~, înfund, înfunde, ~t, I]◼◼◻verbă |
| bedugul ige | astupa (se ~)verbă |
| beledug ige | băga [(se) ~, (mă) bag, (se) bage, ~t, I]◼◼◼verbă vîrîverbă |
| eldug ige | ascunde [(se) ~, (mă) ascund/ascunz, (se) ascundă/ascunză, ascuns, III]◼◼◼verbă |
| eldugott melléknév | lăturalnic [~, lăturalnici, lăturalnică, lăturalnice]◼◼◼adjectiv |
| eldugul ige | înfunda [~, înfund, înfunde, ~t, I]◼◼◼verbă |
| forgalmi dugó főnév | |
| kidugaszol ige | destupa [~, destup, destupe, ~t, I]verbă |
| kihúz (dugót) | desfunda [~, desfund, desfunde, ~t, I]verbă |
| megdug | futai◼◼◼ |
| parafadugó főnév | dop de plută◼◼◼substantiv |
| rúdugrás főnév |
