csomag románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| csomag főnév | pachet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} colet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} kit [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ului, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} lot [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
| csomag (poggyász) | baga◼◼◼ |
| csomag (posta-) főnév | colet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| csomagfeladás főnév | predarea bagajelorsubstantiv |
| csomagháló főnév | plasă de bagajesubstantiv |
| csomagkiadás főnév | eiberarea bagajelorsubstantiv |
| csomagkézbesítés főnév | distribuirea pachetelorsubstantiv |
| csomagol (árut) | împacheta [~, împachetez, împacheteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| csomagol (útra) | |
| csomagolás főnév | ambalaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} ambalare [~, ambalări, ~a, ambalările, ambalării, ambalărilor, ~, ambalărilor]◼◼◼substantiv {f} împachetare [~, împachetări, ~a, împachetările, împachetării, împachetărilor, ~, împachetărilor]◼◼◻substantiv {f} |
| csomagolópapír főnév | hârtie de ambalaj◼◼◼substantiv hîrtie de împachetatsubstantiv |
| csomagot készít | |
| csomagszállítás főnév | transport de bagaje◼◼◼substantiv |
| csomagtartó főnév | portbagaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} trunchi [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, -, -]◼◼◻substantiv {n} |
| adatcsomag | |
| ajándékcsomag főnév | pachet de cadouri◼◼◼substantiv |
| becsomagol ige | împacheta [~, împachetez, împacheteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| becsomagol (utazás előtt) | |
| becsomagolás főnév | împachetare [~, împachetări, ~a, împachetările, împachetării, împachetărilor, ~, împachetărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| expresszcsomag (vasút) főnév | mesagerie [~, mesagerii, mesageria, mesageriile, ~i, mesageriilor]◼◼◼substantiv {f} |
| kicsomagol ige | despacheta [~, despachetez, despacheteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| postacsomag főnév | colet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| összecsomagol ige | face (a-și ~) valizaverbă |
