őz románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| őz főnév | căprior [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| őz (suta) főnév | căprioară [~, căprioare, căprioara, căprioarele, căprioarei, căprioarelor, ~, căprioaro , căprioarelor]◼◼◼substantiv {f} |
| őzbak főnév | căptiorsubstantiv |
| őzcomb főnév | pulpă de căprioarăsubstantiv |
| őzgerinc főnév | spinare de căprioarăsubstantiv |
| őzsuta főnév | căprioară [~, căprioare, căprioara, căprioarele, căprioarei, căprioarelor, ~, căprioaro , căprioarelor]◼◼◼substantiv {f} |
| babfőzelék főnév | iahnie de fasole◼◼◼substantiv |
| befőzés főnév | coservaresubstantiv |
| bokszmérkőzés főnév | lupta [(se) ~, (mă) lupt, (se) lupte, ~t, III]◼◼◼verbă |
| bújik (rejtőzik) | |
| dizőz főnév | șanteză [~, șanteze, șanteza, șantezele, șantezei, șantezelor]substantiv {f} |
| dörgölőzik ige | gudura [se ~, mă gudur, se gudure, ~t, I]◼◼◼verbă |
| dőzsöl ige | chefui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| elidőzik ige | sta [~, ~u, stea, ~t, I]◼◼◼verbă zăbovi [~, zăbovesc, zăbovească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| elkendőz ige átv | acoperi [acopăr, acoperit]◼◼◼verbă |
| eltesz (befőz) | conserva [(se) ~, conserv, conserve, ~t, I]◼◼◼verbă |
| előre (előzetesen) | anticipat [~, anticipați, anticipată, anticipate]◼◼◼adjectiv |
| előz ige | trece [~, trec, treacă, trecut, III]◼◼◼verbă întrece [~, întrec, întreacă, întrecut, III]◼◼◼verbă depăși [~, depășesc, depășească, ~t, IV]◼◼◼verbă transmite [~, transmit, transmită, transmis, III]◼◻◻verbă |
| előzetes főnév melléknév | prealabil [~, prealabili, prealabilă, prealabile]◼◼◼substantiv adjectiv preliminar [~, ~ii, ~ul, ~iile, ~ului, ~iilor, ~ule, ~iilor]◼◼◼substantiv adjectiv preventiv [~, preventivi, preventivă, preventive]◼◼◻substantiv adjectiv |
| előzetes főnév | prezentare [~, prezentări, ~a, prezentările, prezentării, prezentărilor, ~, ~o, prezentărilor]◼◼◻substantiv {f} spectacol [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} remorcă [~, remorci, remorca, remorcile, remorcii, remorcilor, ~, remorcilor]◼◻◻substantiv {f} |
| előzetes | avansa [~, avansez, avanseze, ~t, I]◼◻◻verbă pregătitor [~, pregătitori, pregătitoare, pregătitoare]◼◻◻adjectiv |
| előzetes letartóztatás | |
| előzetes értesítés főnév | preaviz [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| előzetesen melléknév | în prealabil◼◼◼adjectiv anticipat [~, anticipați, anticipată, anticipate]◼◼◻adjectiv |
| előzetesen | mai devreme◼◻◻ |
| előzetesen értesít | |
| előzmény főnév | precedent [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv |
| előzmények főnév | istorie [~, istorii, istoria, istoriile, ~i, istoriilor, ~, istoriilor]◼◼◼substantiv {f} |
| előzmények | antecedente◼◻◻ |
| előzékeny melléknév | prevenitor [~, prevenitori, prevenitoare, prevenitoare]◼◼◼adjectiv |
