Magyar | Román |
---|---|
elkerül ige | evada [~, evadez, evadeze, ~t, I]◼◼◻verbă |
elkerülhetetlen főnév melléknév | inevitabil [~, inevitabili, inevitabilă, inevitabile]◼◼◼substantiv adjectiv |
elkerülés főnév | ocolire [~, ocoliri, ~a, ocolirile, ocolirii, ocolirilor, ~, ~o, ocolirilor]◼◼◼substantiv {f} |
elkészül (valaki) | |
elkészül valamivel | termina [(se) ~, (mă) termin, (se) termine, ~t, I]◼◼◼verbă |
elkészült melléknév | completa [~, completez, completeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
elkészült! | s-a făcut!◼◼◼ |
elküld ige | trimite [~, trimit, trimită, trimis, III]◼◼◼verbă expedia [~, expediez, expedieze, ~t, I]◼◼◻verbă concedia [~, concediez, concedieze, ~t, I]◼◻◻verbă |
elküld (munkahelyről) | licenția [~, licențiez, licențieze, ~t, I]verbă |
elküldés főnév | expediere [~, expedieri, ~a, expedierile, expedierii, expedierilor, ~, expedierilor]◼◼◼substantiv {f} expediție [~, expediții, expediția, expedițiile, ~i, expedițiilor, ~, expedițiilor]◼◻◻substantiv {f} |
elküldött melléknév | trimis [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼adjectiv |
elkülönít ige | separa [(se) ~, (mă) separ, (se) separe, ~t, I]◼◼◼verbă potrivi [(se) ~, (mă) potrivesc, (se) potrivească, ~t, IV]◼◼◻verbă apropia [(se) ~, (mă) apropii, (se) apropie, ~t, I]◼◻◻verbă |
elkülönített melléknév | separa [(se) ~, (mă) separ, (se) separe, ~t, I]◼◼◼verbă |
ellenszegül [~t, ~jön, ~ne] ige | împotrivi (se ~)◼◼◼verbă |
ellenszegülés [~t, ~e, ~ek] főnév | rebeliune [~, rebeliuni, ~a, rebeliunile, rebeliunii, rebeliunilor, ~, rebeliunilor]◼◼◼substantiv {f} |
elmenekült melléknév | scăpat [~, scăpați, scăpată, scăpate]◼◼◼adjectiv |
elmerül ige | cufunda (se ~)◼◼◼verbă |
elmerült melléknév | scufundat [~, scufundați, scufundată, scufundate]◼◼◼ |
elmerülés főnév | scufundătură [~, scufundături, scufundătura, scufundăturile, scufundăturii, scufundăturilor, ~, scufundăturilor]substantiv {f} |
elmélyül ige | adînci (se ~)verbă |
elrepül ige | zbura [~, zbor, zboare, ~t, I]◼◼◼verbă |
elszédül ige | ameți [(se) ~, (mă) amețesc, (se) amețească , ~t, IV]◼◼◼verbă |
elszürkül | gri [~, , ~ul, , ~ului]◼◼◼ |
elsüllyed ige | scufunda [~, scufund, scufunde, ~t, I]◼◼◼verbă scufunda (se ~)◼◼◼verbă scufundă◼◼◻verbă îneca [(se) ~, (mă) înec, (se) înece, ~t, I]◼◼◻verbă |
elsüllyeszt ige | scufundă◼◼◼verbă |
első (elülső) | din față◼◼◼ |
első ülés | |
elterül ige | întinde (se ~)◼◼◼verbă |
elzülleszt ige | perverti [(se) ~, (mă) pervertesc, (se) pervertească, ~t, IV]verbă |
elzüllik ige | corupe (se ~)verbă |
elzüllés főnév | corupție [~, corupții, corupția, corupțiile, ~i, corupțiilor, ~, corupțiilor]substantiv {f} |
elégedetlenül ige melléknév | nemulțumit [~, nemulțumiți, nemulțumită, nemulțumite]◼◼◼verbă adjectiv |