Magyar | Román |
---|---|
éget ige | arde [(se) ~, (mă) ard, (se) ardă , ars, III]◼◼◼verbă arde (~)◼◼◼verbă |
éget (átv) | pișca [(se) ~, (mă) pișc, (se) piște, ~t, I]verbă |
égetett szeszes italok | |
égetés főnév | oxidare [~, oxidări, ~a, oxidările, oxidării, oxidărilor, ~, ~o, oxidărilor]◼◼◼substantiv {f} |
égető főnév melléknév | arzător [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
égető melléknév | dureros [~, dureroși, dureroasă, dureroase]◼◻◻adjectiv sensibil [~, sensibili, sensibilă, sensibile]◼◻◻ |
(el)tart (családot, feleséget) ige | ține [țin, ținut]◼◼◼verbă |
feléget ige | pîrjoliverbă |
gyakorol (mesterséget) | practica [~, practic, practice, ~t, I]◼◼◼verbă |
hangsebességet meghaladó | supersonic [~, supersonici, supersonică, supersonice]adjectiv |
ismeretséget köt | |
leéget ige | pîrliverbă |
leégett (anyagilag) | decavat [~, decavați, decavată, decavate]adjectiv ififliu [~, ififlii, ififlie, ififlii]adjectiv |
megéget ige | arde (~)◼◼◼verbă |
megégeti a kezét | |
megégett melléknév | ars [~, arși, arsă, arse]◼◼◼adjectiv |
miheztartás végett | |
odaégett melléknév | răscopt [~, răscopți, răscoaptă, răscoapte]adjectiv |
sebességet vált | |
szívességet kér | |
szívességet tesz | |
süt (éget) | arde (~)◼◼◼ |
tudomásulvétel végett | |
vállalja a felelősséget | |
véget vet | pune capăt◼◼◼ |
véget vet (valaminek) | reteza [~, retez, reteze, ~t, I]◼◼◼verbă |
véget ér |