állás románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| kiszállás főnév | coborîresubstantiv |
| kiállás főnév | pauză [~, pauze, pauza, pauzele, pauzei, pauzelor, ~, pauzelor]◼◼◼substantiv {f} întrerupere [~, întreruperi, ~a, întreruperile, întreruperii, întreruperilor, ~, întreruperilor]◼◼◻substantiv {f} |
| kényszerleszállás főnév | aterizare forțată◼◼◼substantiv |
| leszállás főnév | coborîre◼◼◼substantiv |
| leszállás (rep) főnév | aterizaj [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
| magas vízállás | |
| megszállás főnév | ocupare [~, ocupări, ~a, ocupările, ocupării, ocupărilor, ~, ~o, ocupărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| megállás főnév | oprire [~, opriri, ~a, opririle, opririi, opririlor, ~, ~o, opririlor]◼◼◼substantiv {f} escală [~, escale, escala, escalele, escalei, escalelor, ~, escalelor]◼◼◻substantiv {f} |
| mállás főnév | dezagregare [~, dezagregări, ~a, dezagregările, dezagregării, dezagregărilor, ~, dezagregărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| partraszállás főnév | debarcare [~, debarcări, ~a, debarcările, debarcării, debarcărilor, ~, debarcărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| pontállás (sp) főnév | scor [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| sor (-állás) főnév | coadă [~, cozi, coada, cozile, cozii, cozilor, ~, cozilor]◼◼◼substantiv {f} |
| sorállás főnév | coadă [~, cozi, coada, cozile, cozii, cozilor, ~, cozilor]◼◼◼substantiv {f} |
| szembenállás főnév | opunere [~, opuneri, ~a, opunerile, opunerii, opunerilor, ~, ~o, opunerilor]◼◼◼substantiv {f} |
| szállás főnév | han [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} locuință [~, locuințe, locuința, locuințele, locuinței, locuințelor, locuințo, locuințelor]◼◼◼substantiv {f} sălaș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} cvartir [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
| szállásadó főnév melléknév | gazdă [~, gazde, gazda, gazdele, gazdei, gazdelor, ~, gazdelor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| szállásbiztosítás főnév | reținere de camerăsubstantiv |
| szálláshely főnév | cazare [~, cazări, ~a, cazările, cazării, cazărilor, ~, cazărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| szállást ad valakinek | găzdui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă |
| szállást keres | |
| turistaszállás főnév | adăpost pentru turiștisubstantiv |
| tényállás főnév | starea lucrurilorsubstantiv |
| vakleszállás főnév | aterizaj fără vizibilitatesubstantiv |
| vezető állás | |
| vízállás főnév | cota apelorsubstantiv |
| vízállásjelentés főnév | |
| átszállás főnév | transbordare [~, transbordări, ~a, transbordările, transbordării, transbordărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| éjjeli szállás | |
| éjjeli szállás főnév | mas [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
| éjjeli szállást keres | |
| óraállás főnév | citire [~, citiri, ~a, citirile, citirii, citirilor, ~, citirilor]◼◼◼substantiv {f} |
