Magyar-Orvosi szótár »

sle orvosi kifejezésként

MagyarOrvosi
hármaslevelű macskagyökér

Valeriana tripteris

hármaslevelű makadámdió (élelmiszer (pirítva, főzve, sózva), a magból olajat nyernek)

Macadamia tetraphylla

hármaslevelű makadámdió-olaj

Macadamia tetraphylla, Macadamia ternifolia

hármaslevelű szellőrózsa

Anemone trifolia

hármaslevelű waldsteinia

Waldsteinia ternata

hármaslevelű zsálya (antibakteriális, antivirális, antiphlogisticum, száj- és toroköblögetésre meghűlés, grippe, felső légúti hurutos megbetegedések esetén (hasonlóan a Salvia officinalishoz)

Salvia fruticosa, Salvia triloba

hármaslevelű zsálya levél

Salviae trilobae folium

haslemez

metasternum

házi kövirózsa (friss préslé fülbe csepegtetve antibakteriális, a drog dysmenorrhoea, amenorrhoea esetén enyhíti a fájdalmat. Égés, vágás, rovarcsípés ellen hatásos)

Sempervivum tectorum

hegyeslevelű juhar

Acer platanoides

homoktövis (terméshús présleve vagy kivonata roborans, fokozza az ellenállóképességet betegségekkel szemben. A kivont zsíros olaj nehezen gyógyuló sebekre, fagyási, égési és sugársérülésekre különösen alkalmas)

Hippophaë rhamnoides

hullámoslevelű palástfű

Alchemilla subcrenata

slégy

Cochliomyia spp

slégy (nemek)

Wolfahrtina, Sarcophaga

slegyek (család)

Sarcophagidae

sleves (pl. táptalaj)

iuscellum, iusculum

húsoslevelű hangyacsengő

Codonanthe crassifolia

igazi rebarbara (hullámoslevelű rebarbara)

Rheum rhaponticum x cultorum

ismeretlen okból fejlődő kakaslépés ('csöbörbehágás')

gressus idiopathicus, passus idiopathicus

jáspislepke

Jaspidea celsia

kakaslépés ('csöbörbehágás': hátsó láb magasra felkapása)

gressus gallinaceus, passus gallinaceus

kanalaslevelű körtemoha

Bryum neodamense

kapocslemez

clasp plate, membrana coniucta

slekedés

mora

slekedő

tardus

slekedő fogzás

dentitio tarda

sleltetés

retardatio

sleltetett

oblongatus, retardatus

prolongatus

retardatus

sleltetett emlékezéshiány (emlékezethiány a tudatzavar után következik be)

amnesia retardata

sleltetett fogáttörés

delayed

delayed-, retarted eruption

retarted eruption

sleltetett hatás

delayed effect

sleltetett hatás (pl. gyógyszeré)

casus-, effectus redardatus, impressio-, resolutio retardata

sleltetett hatású szer

medicamentum cum casu-effecto

medicina-

medicina-, medicamentum cum casu-effecto, -redardato impressioni-, resolutioni retardati

resolutioni retardati

1234