| Orvosi | Magyar |
|---|
| tardus | kései késlekedő késleltető későn bekövetkező lassító lassú lomha |
| tardus, tardivus | elhúzódó-lassú |
| chronicus, retardus | hosszan tartó (pl. betegség, hatás) |
| lentus, tardus | lassú (mozgás, elektroforézis) |
| orgasmus retardus | késleltetett orgazmus |
| permanens, persistens, retardus | elnyújtott … (pl. hatás, ható kezelés) elnyúló … (pl. hatás, ható kezelés) hosszú hatású … (pl. hatás, ható kezelés) hosszú idejű … (pl. hatás, ható kezelés) hosszú időn át tartó … (pl. hatás, ható kezelés) |
| permanens persistens retardus | hosszútávú … (pl. hatás ható kezelés) |
| pulsus tardus | lassú pulzus lassú érverés |
| retardus | hosszanható (pl. szer) hosszú időn át tartó … (pl. hatás, ható kezelés) lassan felszívódó (pl. szer) tartós … (pl. hatás, ható kezelés) tartós (pl. hatás) |
