| Magyar | Orvosi |
|---|
| altat | aetherisare consopire consopire, sopire facere narcosim narcoticare narcotisare narcotisare, aetherisare sopire |
| altatás | anaesthesia anaesthesia, hypnosis, narcosis narcosis |
| altatás, központi idegrendszerre ható érzéstelenítés | anaesthesia centralis |
| altatás a légcsőbe vezetett kanül segítségével | narcosis intratrachealis |
| altatás légcsőbe vezetett tubuson át, gázos érzéstelenítés | anaesthesia intratrachealis |
| altatás tracheába helyezett tubuson keresztül adott altatógázzal | narcosis endotrachealis |
| altatás utáni ellátás | post-anesthesia nursing |
| altatás utáni ellátás (ébresztő részleg) | post-anesthesia nursing |
| altatás utáni gondozás | post-anesthesia nursing |
| altatás vénába adott érzéstelenítőszerrel, vénás altatás | anaesthesia intravenosa |
| altatáshoz | pro narcosi |
| altatáshoz való | ad narcosim |
| altatáshoz való éter | Aether ad narcosim |
| altatási | anaesthesiologicus |
| altatási eljárás | methodus anaesthesis, -narcosis |
| altatási módszer | methodus anaestheticus |
| altatási szövődmény | complicatio anaesthetica |
| altatáskori gyógyszeres előkészítés | praemedicatio narcosis |
| altatásra | ad narcosim pro narcosi |
| altatással érzéstelenít | consopire consopire, sopire sopire |
| altatást végző orvos | anaesthesiologus |
| altatástan | anaestesiologia narcosis |
| altató (pl. hatás) | narcoticus |
| altató (pl. szer) | narcoticus, somniculosus, somnifer, soporifer somniculosus somnifer soporifer |
