Orvosi | Magyar |
---|
othaematoma műtéti megoldása | Zepp-műtét |
perifériás véna-katéter | PVK |
Pitagorasz-tétele | mentőkérdés |
pitvar-kamrai átvezetés kimaradásának szabályos ismétlődése | Wenkebach-periódus |
pulzoximéterhez | nyelvcsipesz |
pusztítja a rákos sejteket, egyúttal az egészséges sejtek védekezőképességét is serkenti. Emberen még nem igazolták hatékonyságát) | sziámi gyömbér (galangál, nagy galanga) |
pyorrhoea alveolaris a gingiva putrid szétesésével | Takahara-szindróma (akatalasia japán típusa) |
pyrazolon kátrány ételfesték | tartrazin |
radioaktív részecskét | kisugároz |
renovascularis hypertonia gyanújakor végzett differenciált ureterkatéteres vizsgálat | Rapaport teszt |
repedés a szarufal-, patafal védő- és lemezes rétege közt | patarepedés |
saját elképzelését más emberekre átviszi | projiciál |
salétromsavas kezelése | nitrifikáció |
sebfertőzést, -gennyesedést létrehozó Strepto-, és Staphylococcus-faj | sebbaktérium |
serkenti a gyomorsav- és hasnyálmirigy-kiválasztást, étvágygerjesztő, enyhe görcsoldó, carminativum, diureticum) | orvosi angyalgyökér (angelika) |
Sinapis albaból készült étel | fehér mustár |
szaglóhám telepét alkotják | orrplacodok |
szapora légvétel, szapora légzés, gyors légzés | polypnoea tachypnoe |
szemtöréshibák műtéti korrekciója | refraktív sebészet |
sziktömlőnyélben a sziktömlő bélcső üregét köti össze | bélszikjárat (szikbéljárat) |
szájöblögető, bőrkiütéseknél a levelek főzetét, állatgyógyászatban emésztési bajoknál) | orvosi kanáltorma (kanálfű) |
szétszórt, rendezettség nélküli szórt (fény) szétszórt, (figyelem), szórakozott (ember) | diffúz |
szövetregenerációs műtét | membránműtét |
szőrtüsző belső gyökérhámhüvelye külső rétege | Henle-réteg |
sötét csík a világos alapszínű ló háta közepén | szíjalt hátú |
súlyérzékelés, illetve a különböző súlyú tárgyak közötti különbségtétel képességének hiánya | abarognosis |
tejfogáttörés: 11-12. héten | harangstádium |
teltségérzés, émelygés, gyomorégés, étvágytalanság esetén, gastritis és gyomorbélhurut kezelésére akár kúraszerűen) | anguraté (szívlevél) |
testhőmérsékletét folyamatosan szabályozni képes) | állandó (test) hőmérsékletű ('meleg vérű') |
tétlenül összezsugorodva ül | szénazsáktartás |
több, kisebb számú peptid összekapcsolódásával létrejött peptidláncolat | oligopeptid |
több nyelven beszélő beteg csak egyik nyelvét 'felejti' el | polyglott afázia |
több polyp jelenléte | polipózis |
v-régió domének által létrehozott háromhurkos lemez-szerkezet | V-modul |
vasanyagcsere-zavaron alapuló bronzdiabétesz | Hanot-Chauffard-szindróma |
xanthelasma jelenléte különböző allergiás megbetegedések mellett | Bakker-szindróma |
élelmiszeripari festék adalék. Olaja érelmeszesedés megelőzésére, étkezésre használt | sáfrányos szeklice (pórsáfrány, olajözön) |