Magyar-Orosz szótár »

küld oroszul

MagyarOrosz
küld

послать◼◼◼

посылать◼◼◼

отправлять◼◼◼

посылать◼◼◼

слать◼◻◻

küldemény

посылка◼◼◼

отправление почтовое ~ (виды)

передача напр: больному

küldene nekem egy jelentkezési lapot?

могли бы вы прислать мне анкету?

küldés

послать◼◼◼

küldök majd egy üzenetet

я пошлю тебе сообщение

küldönc

курьер◼◼◼

küldött

делегат(ка)

депутат(ка)

küldöttség

делегация◼◼◼

elküld

отправлять◼◼◼

посылать◼◼◼

elküldés

отправление посылки

hazaküld

посылать домой напр: посылку

ideküld

прислать◼◼◼

присылать◼◼◼

kiküld

выслать кого-то

kiküldetés

командировка◼◼◼

megküld

послать◼◼◼

прислать◼◼◼

mennyibe fog kerülni ezt a levelet … küldeni?

сколько будет стоит отправить это письмо в …?

odaküld

прислать◼◼◼

присылать

röntgenre akarom önt küldeni

я хочу отправить вас на рентген

szeretnék pénzt küldeni …

я хотел бы переслать деньги в …

szeretném ezt … küldeni

я хотел бы отправить это в …

szeretném ezt a csomagot … küldeni

я отправить эту посылку в …

szeretném ezt a levelet … küldeni

я хотел бы отправить это письмо …

szétküld

разослать◼◼◼

рассылать

vissza kell küldenünk a készítőhöz

мы собираемся отправить это обратно изготовителю

visszaküld

отправить обратно◼◼◼

посылать обратно◼◻◻

áruküldemény

груз товара

партия товара