Magyar-Orosz szótár »

használ oroszul

MagyarOrosz
földhasználati terv

план использования земли

Grafikus felhasználói felület

Графический интерфейс пользователя◼◼◼

ha éjfél után érnek vissza, használniuk kell az ajtócsengőt

если вы вернётесь после полуночи, позвоните в дверь

jeges útra használt só

техническая соль

jó estét kívánok (18.00 után használatos)

добрый вечер (используется после 6 часов вечера)◼◼◼

jó napot kívánok (12.00 és 18.00 között használatos)

добрый день (используется с полудня до 6 часов вечера)◼◼◼

jó reggelt kívánok (12.00 előtt használatos)

доброе утро (используется до полудня)◼◼◼

kihasznál

использовать до конца, без потерь

kihasználatlan

неиспользованный◼◼◼

magántulajdon közhasználatra való átadásáról nyilatkozat

объявление предприятием общественного назначения

mi a felhasználói neved?

какое у тебя там имя?

mi nem használtuk a minibárt

мы не пользовались мини-баром

nukleáris energia használata

использование ядерной энергии◼◼◼

szolgalom/használati jog

сервитут

tájfelhasználás

изменение ландшафта в результате его использования

tájkihasználás

использование ландшафта

vegyesfelhasználású terület

земля различного хозяйственного назначения

úthasználati díj

сбор (дорожный и т. п.)

12