Magyar-Orosz szótár »

gondol oroszul

MagyarOrosz
gondol v-re

думать о◼◼◼

подумать о◼◼◼

gondol v-nek

принять за кого-то

счесть за кого-то

gondol úgy gondolom

считать я считаю

gondola

гондола◼◼◼

gondolat

мысль◼◼◼f

идея◼◼◼f

дума◼◻◻f

gondolatban

мысленно◼◼◼

gondolatjel

тире◼◼◼

gondolkodik

думать◼◼◼

думать◼◼◼

подумать◼◼◼

мыслить◼◼◼

gondolkodik vmin

думать над◼◻◻

gondolkodás

мышление◼◼◼

gondolkodásmód

склад ума◼◼◼

az a gondolatom támadt

идея мне пришла идея

elgondolkodik

задуматься◼◼◼

kigondol

придумывать◼◼◼

выдумывать

meggondol

раздумывать◼◼◼

соображать раздумывать

meggondolatlan

необдуманный◼◼◼

безумный◼◼◻

melyik környékre gondolt?

в каком районе вы хотите?

milyen árkategóriára gondolt?

каков предел вашей цены?

mit gondol ezekről?

что вы думаете об этом?◼◼◼

mit gondol?

что ты думаешь?◼◼◼

mit gondolsz, hány fok van?

как ты думаешь, какая сейчас температура?

mit gondolsz a dj-ről?

что вы думаете о диджее?

mit gondolsz erről a helyről?

что ты думаешь об этом месте?◼◼◼

mit gondolsz rólam?

что ты обо мне думаешь?◼◼◼

mit gondoltál?

что ты думаешь? (буквально: что ты думал?)

utógondolat

запоздалая мысль◼◼◼

запоздалое раздумье

visszagondol

вспомнить◼◼◼

átgondol

обдумать◼◼◼

продумать◼◼◼

12