Magyar-Orosz szótár »

fér oroszul

MagyarOrosz
elfér

уместиться

elnézést, meg tudná mondani merre van a férfi mosdó?

извините, где мужской туалет?

felfér vmire

поместиться

уместиться

fonalféreg

нематоды◼◼◼

нематода

fonálféreg

нематода◼◼◼

földhöz való hozzáférés

общественное землепользование

galandféreg

ленточные черви◼◼◼

Galandférgek

Ленточные черви◼◼◼

gyűrűs féreg

кольчатые черви

Gyűrűsférgek

Кольчатые черви◼◼◼

Heveny féregnyúlvány-gyulladás

Аппендицит

hidroszféra

гидросфера◼◼◼

hozzáférhető vki számára

доступный кому-либо

információhoz való hozzáférés

доступ к информации◼◼◼

ionoszféra

ионосфера◼◼◼

kultúrához való hozzáférés

доступ к культурным ценностям◼◼◼

közigazgatási dokumentumokhoz való hozzáférés

доступ к административным документам

le fogom tenni (férfit)

соединяю с ним

litoszféra

литосфера◼◼◼

megkérné őt (férfit), hogy hívjon fel?

вы можете попросить его позвонить мне?

Mezoszféra

Мезосфера◼◼◼

nem tudok hozzáférni a leveleimhez

я не могу открыть свой почтовый ящик

online/hálózaton hozzáférhető szolgáltatás

обслуживание "он-лайн"

papucsférj

муж под башмаком у жены

pedoszféra

педосфера

sajnálom, ő (férfi) …

извините, он …

szféra

сфера геометрическая

Sztratoszféra

Стратосфера◼◼◼

Tetszőleges hozzáférésű memória

Запоминающее устройство с произвольным доступом

Troposzféra

Тропосфера◼◼◼

valaki hozzáférhetett a táskáihoz ezalatt?

кто-нибудь имел доступ к вашим вещам?

van önöknek internet hozzáférése?

здесь есть интернет?

vértanú férfi

шахид

walesi férfi

валлиец

államférfi

государственный деятель◼◼◼

átfér vmin/a szekrény nem fér át az ajtón

проходить по размерам шкаф не проходит в дверь

12