Magyar-Orosz szótár »

enged oroszul

MagyarOrosz
gyengéd

нежный◼◼◼

ласковый◼◼◼

чуткий◼◻◻

деликатный чуткий, ласковый

gyengédség

нежность◼◼◼

ласка◼◼◻

чуткость◼◻◻

hajtási engedély

права водительские

halászati engedély

лицензия на рыбную ловлю

import engedély

импортная лицензия

italbolt (palackozott italok boltja, korlátolt italkimérési engedély)

винный магазин, где спиртные напитки продаются на вынос

italmérési engedély

патент на торговлю спиртным

jogosítvány (vezetői engedély)

права◼◼◼

ki tudna engedni ebből a nadrágból két inch-nyit?

могли бы вы расширить эти брюки на два дюйма?

kienged

выпускать разрешить выход

kiengedés

выпуск воды, пара, на одежде

kisállatok tartása megengedett?

там разрешено держать домашних животных?

kisállatokat beengednek?

здесь можно держать домашних животных?

kiviteli engedély

экспортная лицензия◼◼◼

koncesszió/engedély

концессия

környezetvédelmi engedély

экологическое лицензирование◼◼◼

láthatnám a vezetői engedélyét?

покажите ваши водительские права

le tudna engedni ebből a nadrágból egy inch-nyit?

могли бы вы удленить эти брюки на дюйм?

leenged

опускать◼◼◼

спускать◼◼◻

maximális megengedett koncentráció

максимально допустимая концентрация

maximális megengedhető határérték szabályozása

нормативный документ по ПДК

megenged

допускать◼◼◼

разрешать◼◼◻

дозволять◼◻◻

давать дайте мне сделать то-то

megenged engedje meg, hogy bemutatkozzam

позволять позвольте мне представиться

megengedhetetlen

недопустимый◼◼◼

megengedhető expozíciós határ

допустимый уровень воздействия (ПДК)

odaenged

допускать куда-то

пускать допускать

odaengedés v-hez

допуск разрешение

szüksége van munkavállalási engedélyre?

вам нужно разрешение на работу?◼◼◼

tervengedély

разрешение на планирование

tud valamilyen engedményt adni nekem?

вы можете сделать скидку?

123