Magyar-Orosz szótár »

bán oroszul

MagyarOrosz
bán vmit

сожалеть о чем-то

bánat

горе◼◼◼

печаль◼◼◼

скорбь◼◼◻

тоска◼◼◻

bánatos

печальный◼◼◼

грустный от горя

bánatosan

уныло

bánik vmivel

обращаться с кем-то◼◼◼

обойтись с кем-то

обратиться с кем-то

обходиться с кем-то

bánkódik vmin, vki/vmi miatt

грустить о ком;чем

bánt

обидеть◼◼◼

обижать◼◼◼

трогать◼◼◻

тронуть◼◼◻

bántalmak

боль боли

bántalmaz vkit

обижать кого-то

bántalom

заболевание мед. - с прилагательным

оскорбление обида

bántatlanul

в целости и сохранности в неповрежденном виде

bán

обидный

оскорбительный перен. ("резкий")

резкий свет, звуки

bántódás

обида оскорбление

оскорбление

bánya

шахта◼◼◼f

рудник◼◼◼m

bányafeltöltés

сброс отходов в шахты

bányaipar

горная промышленность

bányalég

рудничный газ метан

bányamérnök

горный инженер◼◼◼

bányaterület helyreállítása

рекультивация земель после завершения разработок

bányatörvény

закон в области разработки полезных ископаемых

bányász

шахтер◼◼◼

шахтёр◼◼◼

горняк◼◻◻

bányászat

горное дело◼◼◼

bányászat szabályozás

нормативный документ, регулирующий разработку полезных ископаемых

12