Magyar-Orosz szótár »

út oroszul

MagyarOrosz
úton vagyunk … felé?

мы на правильной дороге до …?

kerékpárút

велосипедная дорожка◼◼◼

kiút

выход◼◼◼

ресурс напр: автомобиля

kiút nélküli

безвыходный напр: тупик (улица)

kocsiút

мостовая

проезжая часть

kérem az összes jegyet és vasúti igazolványt

билеты и проездные карты, пожалуйста

kérjük tartsa készenlétben az útlevelét

пожалуйста, приготовьте паспорт

kétsávos út

шоссе с разделительной средней полосой

körút

бульвар◼◼◼

кольцевая дорога

кольцо улица

középút

компромисс◼◼◼

kút

колодец◼◼◼m

фонтан◼◼◻m

скважина◼◼◻

(víz)kút

колодец◼◼◼

láthatnám az útlevelét, kérem?

пожалуйста, покажите ваш паспорт

láthatnám az útlevelét és a beszállókártyáját, kérem?

покажите ваш паспорт и посадочный билет, пожалуйста

láthatnám az útlevelét?

покажите паспорт, пожалуйста

megtett út

пробег автомобиля

mennyi ideig fog tartani az út?

сколько туда ехать?

minden út Rómába vezet

все дороги ведут в Рим◼◼◼

minden útlevél

все паспорта◼◼◼

mostoha fiútestvér

сводный брат

út

шоссе◼◼◼

nagysebességű vasút

скоростной поезд◼◼◼

nagysebességű vasúti forgalom

высокоскоростная железная дорога

nászút

медовый месяц◼◼◼

свадебное путешествие◼◼◻

országút

автомагистраль◼◼◼

автодорога

országúti

обочина

Plútó

Плутон (карликовая планета)◼◼◼

Plútó (egyértelműsítő lap)

Плутон◼◼◼

rút

безобразный◼◼◼

Selyemút

Великий Шёлковый Путь◼◼◼

Siklóvasút

Фуникулёр

sugárút

авеню◼◼◼

2345