Magyar | Olasz |
---|---|
teljes | totale◼◼◼Kint teljesen sötét van. = È totalmente buio fuori. intero◼◼◼ perfetto◼◼◼Ez teljesen érthető. = È perfettamente comprensibile. complessivo◼◼◻ compiuto◼◼◻ integro◼◻◻ assolutoEz teljesen lehetetlen! = È assolutamente impossibile! completoEz teljesen normális. = È completamente normale. |
teljes egyenlőség főnév | la perequazionenoun |
teljes egyenlőségre törekvés | |
teljes ellátás | |
teljes jogegyenlőség főnév | la perequazionenoun |
teljes megértés követ főnév | la precomprensionenoun |
teljes munkaidős állásom van | |
teljes név (keresztnév és családi név) főnév | il nome intero (nome e cognome)◼◼◼noun |
teljes odaadás főnév | la dedizionenoun |
teljes tej | latte intero◼◼◼ |
teljes vértezet | |
teljes állás | tempo pieno◼◼◼ |
teljesen | completamente◼◼◼Ez teljesen normális. = È completamente normale. del tutto◼◼◼ assolutamente◼◼◼Ez teljesen lehetetlen! = È assolutamente impossibile! totalmente◼◼◻Kint teljesen sötét van. = È totalmente buio fuori. pienamente◼◼◻Teljesen egyetértek! = Concordo pienamente. interamente◼◼◻ perfettamente◼◼◻Ez teljesen érthető. = È perfettamente comprensibile. in pieno◼◼◻ appieno◼◼◻ affatto◼◼◻ puramente◼◻◻ |
teljessé tesz | |
teljessé válik | |
teljesség | pienezza◼◼◼ interezza◼◼◻ ampiezza◼◻◻ |
teljesség főnév | la completezza◼◼◼noun |