Magyar-Olasz szótár »

milyen olaszul

MagyarOlasz
Milyen típusú autót szeretne- kézi vagy automata sebváltóval?

Che tipo di auto vuole — con cambio manuale o automatico?

Milyen típusú szállást keres?

Che tipo di alloggio sta cercando?

Milyen vallású vagy?

Di che religione sei?◼◼◼

Milyen?

Come?

Milyenek a parkolási lehetőségek?

Qual è la situazione per quanto riguarda i parcheggi?

Áll valamilyen gyógyszeres kezelés alatt?

Sta prendendo delle medicine?

amilyen

come

quale

Játszol valamilyen hangszeren?

Suoni uno strumento musicale?◼◼◼

Kérnek valamilyen ételt vagy italt?

Desiderate qualcosa da mangiare, da bere?

Láttál valamilyen jó filmet az utóbbi időben?

Hai visto qualche bel film recentemente?

Olvastál valamilyen jó könyvet mostanában?

Hai letto qualche bel libro ultimamente?

Szállít valamilyen folyadékot?

Sta trasportando dei liquidi?

szóljon, ha bármilyen fájdalmat érez

dica quando le fa male

Tud valamilyen engedményt adni nekem?

Potreste farmi uno sconto?

Tudja, milyen sebességgel halad?

Sa a che velocità stava andando?

Tudsz valamilyen jó helyet ...?

Conosce qualche bel posto dove ...?

valamilyen

qualche◼◼◼Van valamilyen allergiád? = Hai qualche allergia?

valamilyen jelenségre

riflettere

valamilyenné tesz valamit

ridurre

Van bármilyen allergiája?

Ha delle allergie?

Van bármilyen folyadék vagy vágóeszköz a kézipoggyászában?

Ha dei liquidi od oggetti affilati nel suo bagaglio a mano?

Van bármilyen kedvezmény csúcsidőn kívüli utazásra?

Ci sono delle riduzioni sui biglietti per viaggiare a ore non di punta?

Van ott jelenleg valamilyen ...?

Ci sono ... in questo momento?

van valamilyen állatod

Hai degli animali?

Van valamilyen képesítése?

Ha delle qualifiche?

Van valamilyen meleg ételük?

Avete dei cibi caldi?

Van valamilyen mellékhatása?

Ha degli effetti collaterali?

Van valamilyen mosási lehetőség?

C'è un servizio di lavanderia?

Van valamilyen specialitásuk?

Avete dei piatti del giorno?

Van valamilyen szendvicsük?

Avete dei panini?

Van valamilyen tapasztalata?

Ha delle esperienze?

Van valamilyen taxi számod?

Hai il numero di un taxi?

Van valamilyen terved ...?

Hai dei programmi per ...?

Van valamilyen terved a nyárra?

Hai dei programmi per questa estate?

12