Magyar-Olasz szótár »
esik olaszul
| Magyar | Olasz |
|---|---|
| esik | piovere◼◼◼Holnap esni fog. = Domani piove. calare◼◼◼ giacere◼◻◻ cadereA születésnapom vasárnapra esik. = Il mio compleanno cade di domenica. |
| esik ige | cascare◼◼◻verb |
| beleesik | cadere (in dentro)◼◼◼John beleesett a vízbe. = John cadde in acqua. |
| egybeesik | coincidere◼◼◼ |
| elesik | cadere (per terra)◼◼◼Elesett és eltörte a lábát. = Cadde e si ruppe la gamba. |
| félresikerül | fallire◼◼◼ |
| jégeső esik | |
| kétségbeesik | disperare◼◼◼ |
| leesik | cadere◼◼◼John leesett a székről. = John cadde dalla sedia. piombare◼◻◻ |
| lesiklik | |
| lesiklóverseny | |
| megesik | accadere◼◼◼ |
| megesik a szíve valakin | |
| másikba esik | |
| napra esik | |
| nekiesik (valakinek) ige | assalire◼◼◼verb |
| nem esik jól | |
| szétesik ige | sfaldare◼◼◼verb disorganizzare◼◼◻verb |
| szétesik | decomporsi◼◻◻ |
| teherbe esik | |
| visszaesik | ricadere◼◼◼ recidivare◼◼◻ decadere◼◻◻ |
| válságon túlesik | |
| átmegy/túlesik valamin | |
| összeesik | soccombere◼◼◼ sfinire◼◻◻ |
| újra leesik |
