Magyar-Olasz szótár »

bej olaszul

MagyarOlasz
Bej

Bey (carica)◼◼◼

bejegyez

registrare◼◼◼

notare◼◼◻

bejegyzett

registrato◼◼◼

iscritto◼◼◼

bejegyzett hely

sito d'interesse registrato

bejegyzés

registrazione◼◼◼

bejegyzés főnév

la nota◼◼◻noun

bejegyzési eljárás

procedimento di registrazione

bejegyzési kötelezettség

obbligo di registrazione

bejelent

annunciare◼◼◼

dichiarare◼◼◼

denunciare◼◼◻Szeretnék egy lopást bejelenteni. = Vorrei denunciare un furto.

proclamare◼◼◻

bejelent tudósít valakit valamirl

notificare

bejelentkezni

fare il check-in◼◼◼

bejelentkezés

check-in◼◼◼

connettersi◼◻◻

bejelentkezés főnév

la registrazione◼◼◼noun

bejelentkezés 40 perccel indulás előtt

il check-in chiude 40 minuti prima della partenza

bejelentés főnév

la comunicazione◼◼◼noun

l' annuncio◼◼◼noun

la notificazione◼◼◼noun

la denuncia◼◼◻noun

bejelentés

richiamo◼◻◻

dichiarazione

notifica

bejut

ottenere l’accesso (a qc) (vkihez) accostare (q)◼◼◼

bejuttat

introdurre (qc) (vkit) far entrare (q)◼◼◼

somministrare◼◼◼

bejutás

accesso◼◼◼

bejutás főnév

l' entrata◼◼◻noun

bejár

percorrere◼◼◼

correre◼◼◻

trascorrere◼◻◻

bejár (valamit) ige

passeggiare◼◼◼verb

bejár végigfut valamin

percorrere

bejárat

ingresso◼◼◼Várj ennek a háznak a bejáratánál. = Aspetti all'ingresso di questo edificio.

lingresso◼◼◼

entrata◼◼◻

12