Magyar-Olasz szótár »

író olaszul

MagyarOlasz
író főnév

lo scrittore◼◼◼nounA barátom apja egy híres író. = Il padre del mio amico è un famoso scrittore.

író

autore◼◼◻Ez az olasz író alig ismert Japánban. = Quell'autore italiano è poco conosciuto in Giappone.

scrittrice◼◼◻

autrice◼◼◻

író. író

lo scrittore. la scrittrice

íróasztal

scrivania◼◼◼Van egy könyv az íróasztalon. = C'è un libro sulla scrivania.

íróasztalnál végzett kutatómunka

studio compilativo

írógép

macchina per scrivere◼◼◼

írómappa főnév

il sottomano◼◼◼noun

írószerek

oggetti di cancelleria◼◼◼

oggetti di cancelleria◼◼◼

írótábla

tavoletta◼◼◼

alkotmánybíróság

corte costituzionale◼◼◼

corte costituzionale◼◼◼

békebíró főnév

conciliatore◼◼◼noun

bíró

arbitro◼◼◼

avente◼◼◻

munito (di qc)◼◻◻

bíró főnév

il magistrato◼◼◼noun

bíró / játékvezető

arbitro

bírói kihallgatás

udienza

bírói segítség

assistenza giudiziaria

bírói testület

organo giudiziario◼◼◼

bíróság főnév

il tribunale◼◼◼noun

la magistratura◼◼◻noun

bíróság

Corte di appello◼◻◻

bírósághoz fordulás joga

accesso alla giustizia◼◼◼

bírósági

istanza◼◼◼

forense◼◼◻

bírósági lépés

atto giuridico

bírósági rendszer

organizzazione giudiziaria

bírósági épület főnév

il tribunalenoun

büntetőbíró

giudice penale◼◼◼

cikkíró

articolista

döntőbíró

arbitro◼◼◼

arbitro (-a)◼◼◼

döntőbíróság főnév

l' arbitrato◼◼◼noun

döntőbírósági

arbitrale◼◼◼

első fokú bíróság

istanza

Európai Bíróság

Corte di Giustizia Europea◼◼◼

12