Magyar-Olasz szótár »

ás olaszul

MagyarOlasz
a gyakorló vallásosság elhagyása

irreligiosetà

A holnapi viszontlátásra!

A domani!◼◼◼

A kiszolgálással együtt?

Il servizio è incluso?◼◼◼

A Kivonulás könyve

Es (Esodo)

a köz tájékoztatása

informazione pubblica

a közeli viszontlátásra

a presto◼◼◼

A közeli viszontlátásra!

A presto!◼◼◼

a lopást büntetjük

i taccheggiatori saranno perseguiti

A minél előbbi viszontlátásra!

A presto!

a második közlekedési lámpánál forduljon balra

al secondo semaforo, giri a sinistra

a másodikat végzi

fa il secondo

a növényvilág elkorcsosítása

imbastardimento della flora spontanea

a rendőrség előtti hallgatás törvénye

omertu

a siker felülmúlt minden várakozást

il successo ha superato l'aspettativa

a sziklás-hegység

le montagne rocciose◼◼◼

a szokástól eltér

desueto

a virágzás ideje

fioritura

a vérfolyásos asszony

emorroissa

abba kellene hagynia a dohányzást

dovrebbe smettere di fumare◼◼◼

abbahagytam a dohányzást

ho smesso di fumare◼◼◼

abszurditás főnév

il controsenso◼◼◼noun

achát (ásvány)

agata (minerale)◼◼◼

acélozás

temperamento

Ada (programozási nyelv)

Ada (linguaggio)◼◼◼

adag-hatás viszony

relazione dose-effetto

adagolás

dosaggio◼◼◼

alimentazione◼◼◻

adatfeldolgozás

elaborazione dati◼◼◼

data processing◼◻◻

adatfeldolgozási törvény

legislazione sull'informatica

adományozás főnév

la donazione◼◼◼noun

adás főnév

la trasmissione◼◼◼noun

la donazione◼◼◻noun

adásvétel

compravendita◼◼◼

adásvétel főnév

il commercio◼◼◻noun

adásvételi szerződés

contratto di compravendita◼◼◼

adóbevallás

dichiarazione delle tasse◼◼◼

dichiarazione delle tasse◼◼◼

adómentes vásárlás

duty free

adózási

censuario,-a (-ri, -rie)

123