Magyar | Norvég |
---|---|
vény fn | resept [-en, -er, -ene] |
vény nélkül kapható gyógyszer | |
vénykönyv fn | reseptblokk [-en/-a, -er, -ene] |
vényköteles mn | reseptbelagt [-, -e] |
vényírási jogosultság | rett til foreskriveresepter |
a kérvény beadási határideje | søknadsfrist [-en, -er, -ene] |
a kérvény visszavonása | |
a részvények árfolyama emelkedik | |
a részvények árfolyama süllyed | |
a részvénytársaság igazgatósága | |
a törvény célja | |
a törvény előtti egyenlőség | |
a törvény hatálya | |
a törvény hatálybalépése | |
a törvény keretei között | |
a törvény keretein belül | |
a törvény kötelezi | |
a törvény nevében | |
a törvény rendelkezése szerint | etter lovens bestemmelser, i henhold til lovens bestemmelser, ifølge loven |
a törvény szerint | |
a törvény területi hatálya | |
a törvény értelmében | |
a törvényben biztosított jogok védelme | |
abortusztörvény fn | abortlov [-en, -er, -ene] |
abszolút érvényű | |
acélöntvény fn | stålstøpegods [-et, -, -ene/-a] |
adatvédelmi törvény | |
adatérvényesítés fn | datavalidering [-en/-a, -er, -ene] |
adótörvény fn | skattelov [-en, -er, -ene] |
agytekervény fn | hjernevinding [-en/-a, -er, -ene] |
akkor érvényben lévő | dagjeldende [-, -] |
akkor érvényes | dagjeldende [-, -] |
akácsövény fn | akasiehekk [-en, -er, -ene] |
alaptörvény fn | grunnlov [-en, -er, -ene] |
aljnövényzet fn | underskog [-en, -er, -ene] |
alkoholtörvény fn | alkohollov [-en, -er, -ene] |
az energia-megmaradás törvénye | |
bankrészvény fn | bankaksje [-n, -r, -ne] |
bankrészvényes fn | bankaksjonær [-en, -er, -ene] |
banktörvény fn | banklov [-en, -er, -ene] |