Magyar-Norvég szótár »

után- norvégul

MagyarNorvég
után nu

baketter, etter

utána hsz

deretter, etterpå, senere

utánacsinál ige

gjør etter

utánafut ige

løper/stikker etter

utánajár ige

undersøker [undersøkte, undersøkt]

utánajár a dolognak

sjekker/undersøker saken

utánaküld ige

ettersender, sender etter

utánam

etter meg

utánamegy ige

følger/går etter

utánanyomul ige

følger etter

utánanyúl ige

strekker seg/tar etter

utánanéz ige

påser [påså, påsett]

ser etter

utánaszalad ige

løper etter

utánaszámol ige

regner etter/over

utánatölt ige

etterfyller, fyller på

utánfizetés fn

etterbetaling [-en/-a, -er, -ene]

utánfutó fn

tilhenger [-en, -e, -ne]

utáni adj, postp

etter

utánjárás fn

anstrengelse [-n, -r, -ne]omtrent||bryderi

utánkeltez ige

etterdaterer [etterdaterte, etterdatert]

utánküldés fn

ettersending

utánnyomat fn

avtrykk, ettertrykk, opptrykk

utánnyomás fn

ettertrykk [-et, -, -ene/-a]

utánnyomás tilos!

ettertrykk forbudt!

utánoz ige

etteraper, etterligner, etterlikner, imiterer, tar etter

utánozhatatlan mn

uetterlignelig, uforlignelig

utánozható mn

etterlignelig

utánpótlás fn

erstatning, gjenanskaffelse, utskiftning

ungdom, ungdomslag

utánpótláscsapat fn

ungdomslag [-et, -, -ene/-a]

utánrendel ige

foretar etterbestilling, foretar tilleggsbestilling

utánrendelés fn

etterbestilling, tilleggsbestilling

utánszállítás fn

etterlevering

utántölt ige

etterfyller [etterfylte, etterfylt]

utántöltés fn

etterfylling [-en/-a, -er, -ene]

utánunk az özönvíz

etter oss kommer syndefloden

utánvét fn

etterkrav, postoppkravcash on delivery, C.D.O.

utánvétel fn

etterkrav, postoppkravcash on delivery, C.D.O.

utánvétellel küldi a csomagot

sender pakken med postoppkrav

12