Magyar-Norvég szótár »

tud norvégul

MagyarNorvég
tudatosít vb

bevisstgjør [bevisstgjorde, bevisstgjort]

tudatosság fn

det å være bevisst

tudatosságerősítő kampány

holdningskampanje

tudatvesztés fn

tap av bevissthet

tudatzavar fn

nedsatt bevissthet, sinnsforvirring

tudja a frász uformelt

gud vetomtrent

tudja a gépet kezelni

behersker behandlingen av maskinen

tudja hányadán áll

vet hvordan det ligger an

tudja hol szorít a cipő

vet hvor skoen trykker

tudja honnan fúj a szél

vet hvilken vei vinden blåser

tudja mi az ábra

forstår hva saken dreier seg om, skjønner tegningen

tudna adni nekem?

kunne du gi meg?

tudnál segíteni?

kunne du hjelpe til?

tudni akarom!

jeg vil ha beskjed!

tudniillik kötsz

det vil si, nemlig

tudnivágyás fn

vitebegjær [-et, -, -ene/-a]

tudnivágyó mn

vitebegjærlig

tudnivaló fn

informasjon, opplysning

noe man bør kjenne til

tüdő fn

lunge [-n/-ga, -r, -ne]

tüdőbaj fn

lungesykdom, tuberkulose

tüdőbajos mn

tuberkuløs [-t, -e]

tüdőbetegség fn

lungesykdom [-men, -mer, -mene]

tüdőcsúcs fn

lungespiss [-en, -er, -ene]

tudod?

skjønner du?

tüdőembólia fn

lungeemboli

tüdőgyulladás fn

lungebetennelse [-n, -r, -ne]

tüdőlövés fn

lungeskudd

tudom

jeg vet det

tudom is én!

hvordan skulle kunne jeg vite det?, ikke spør meg!

tudomány fn

vitenskap [-en, -er, -ene]

tudományág fn

disiplin, vitenskapsgren

tudományegyetem fn

universitet [-et, -/-er, -ene/-a]

tudományközi mn

tverrfaglig [-, -e]

tudományos mn

vitenskapelig [-, -e]

tudományos akadémia

vitenskapsakademi [-et, -, -er, -ene]

tudományos alapon

på vitenskapelig grunnlag

tudományos bizottság

vitenskapskomite

tudományos együttműködés

vitenskapelig samarbeid

tudományos elmélet

doktrine [-n, -r, -ne]

123