Magyar-Norvég szótár »

tervez norvégul

MagyarNorvég
tervez ige

designer, planlegger, prosjekterer

tervezet fn

plan

prosjekt [-et, -/-er, -ene/-a]

skisse, utkast

tervezett mn

planlagt [-, -e]

tervezett jövedelem

inntektsprognose, salgsbudsjett, salgsprognose

tervezett kiadások

kostnadsbudsjett, kostnadsprognose

tervezhető mn

som kan planlegges

tervezés fn

planlegging, prosjektering

tervezési intézkedés

planleggingstiltak

tervező fn

designer

planlegger

tervezőiroda fn

plankontor [-et, -/-er, -ene/-a]

tervezőmérnök fn

ingeniør [-en, -er, -ene]

a szökést részletesen megtervezték

flukten var nøye planlagt

alapszabály-tervezet fn

utkast til statutter

alkotmánytervezet fn

grunnlovsforslag, grunnlovsutkast

béketervezet fn

fredsplan [-en, -er, -ene]

családtervezés fn

familieplanlegging [-en/-a, -er, -ene]

divattervezés fn

motedesign [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

divattervező fn

motedesigner

díszlettervező fn

scenograf [-en, -er, -ene]

eltervezett mn

planlagt [-, -e]

előre megtervez

planlegger på forhånd

ember tervez, Isten végez

menneske spår, Gud rår

fejlesztéstervezés

utviklingsplanlegging

fejlesztéstervezés fn

utarbeidelse av utviklingsplan

formatervezés fn

design, formgiving

formatervezéssel foglalkozik

designer

formatervező fn

designer

földgazdálkodás és tervezés

arealforvaltning og -planlegging

földhasználat tervezése

arealbruksplanlegging

földhasználati tervezés

arealplanlegging [-en/-a, -er, -ene]

földtervezés fn

arealplanlegging [-en/-a, -er, -ene]

gazdasági tervezés

økonomisk planlegging

gyártástervezés fn

produksjonsplanlegging [-en/-a, -er, -ene]

ipari formatervezés

industridesign [-en/-et, -/-er, -ene/-a]

ipari formatervező

industridesigner [-en, -e, -ne]

ipari tervezés

industriplanlegging

jelmeztervező fn

kostymedesigner

12