Magyar-Norvég szótár »

tör norvégul

MagyarNorvég
betörésjelző fn

innbruddsalarm [-en, -er, -ene]

betörő fn

innbruddstyv [-en, -er, -ene]

betörőszerszámok fn

innbruddsverktøy [-et, -/-er, -ene/-a]

bizományban történő eladás

salg på kommisjonsbasis

bokatörés fn

ankelbrudd

boldogságra törekszik

streber etter lykken

bordatörés fn

ribbeinsbrudd [-et, -, -ene/-a]

borstörő fn

pepperkvern

bortörvény fn

vinlov [-en, -er, -ene]

Btk./Büntető Törvénykönyv

straffeloven

bányatörvény fn

bergverkslovgivning [-en/-a, -er, -ene]

bármi is történik

uansett hva som skjer

bármi is történjék

hva som enn skjer

börtönökre vonatkozó törvény

fengselslov

büntetőeljárási törvény

straffeprosessloven

büntetőtörvény fn

straffelov [-en, -er, -ene]

combcsonttörés

lårbeinsbrudd

combnyaktörés fn

lårhalsbrudd [-et, -, -ene/-a]

családtörténet

familiehistorie [-n/-ia, -r, -ne]

családtörvény fn

familierett [-en, -er, -ene]

cserkésztörvény fn

speiderlov

csonttörés fn

beinbrudd [-et, -, -ene/-a]

csuklótörés fn

håndleddsbrudd

csúnya lábtörés

stygt beinbrudd

csütörtök fn

torsdag [-en, -er, -ene]

csütörtöki mn

torsdags-

csütörtökként

på torsdager

csütörtökön

på torsdag

csütörtököt mond

slutter å fungere, svikter

csődtörvény fn

konkurslov [-en, -er, -ene]

csőtörés fn

ledningsbrudd, rørbrudd

célra tör

er målbevisst

célratörő mn

målbevisst, resolutt

dacol a törvénnyel

trosser loven

darabokra törik

knuses i småbiter, slår sønder og sammen

darabokra tört

knust i småbiter

detektívtörténet fn

detektivfortelling

diót tör

knekker nøtter

diótörő fn

nøtteknekker [-en, -e, -ne]

dörzstörülköző fn

frottéhåndkle [-et, -klær, -klærne]

78910