| Norvég | Magyar |
|---|
| speider [-en, -e, -ne] fn | cserkész |
| speider [speidet/speida, speidet/speida] ige | cserkészik, felderít, fürkész, kémlel |
| speider etter noe [ ] | kutat valami után |
| speider mot land | a szárazföld felé néz, a szárazföldet kémleli |
| speiderfly [-et, -, -ene/-a] fn | felderítő repülőgép |
| speidergruppe [-n, -r, -ne] fn | cserkészcsapat |
| speidergutt [-en, -er, -ene] fn | cserkészfiú |
| speiderleir [-en, -er, -ene] fn | cserkésztábor |
| speiderlilje [-n/-ja, -er, -ene] fn | cserkészliliom |
| speiderløfte [-t, -r, -ne/-ta] fn | cserkészfogadalom |
| speidertropp [-en, -er, -ene] fn | cserkészcsapat |
| guttespeider [-en, -e, -ne] fn | fiúcserkész |
| talentspeider [-en, -e, -ne] fn | tehetségkutató |
| utspeider [utspeidet/utspeida, utspeidet/utspeida] ige | kifürkész |
