Magyar-Norvég szótár »

szab norvégul

MagyarNorvég
határidőt szab

setter en frist

határt szab

setter grenser

házszabály fn

husregel [-en, -gler, -glene]

hiány van a kasszában

det er manko i kassen

hosszában hsz

langs

hosszabb mn komparativ av lang

lengre

hosszabb ideje

på lange tider

hosszabb időre

for lengre tid

hosszabbít ige

forlenger

hosszabbítás fn

ekstraomgang [-en, -er, -ene]

forlengelse, forlenging

hosszabbító fn

skjøteledning [-en/-a, -er, -ene]

hosszabbodik ige

blir lenger

szabályozás fn

varmeregulering [-en/-a, -er, -ene]

szabályzó fn

termostat [-en, -er, -ene]

hozzászab ige

avpasser, tilpasser

hulladékjogszabályok fn

avfallslovgivning

hüvelykujjszabály fn

tommelfingerregel

illemszabályok fn

etikette, regler for skikk og bruk

ipari szabvány

industrinorm, industristandard

iparra vonatkozó jogszabályok

industrilovgivning

irányt szab

angir retningen, bestemmer kursen

íratlan szabály

uskreven regel

iskolai szabadfoglalkozás

SFO, aktivitetsskole

ISO szabvány

ISO-standard

itt szabad fürödni

det er lov å bade her

itt szabad sátorozni

det er lov å telte her

játékszabály fn

spilleregel [-en, -gler, -glene]

jobbkéz-szabály fn

høyrehåndsregel [-en, -gler, -glene]

jogszabály fn

lovregel [-en, -gler, -glene]

jogszabályalkotás fn

utforming av lovregler

jogszabályban előírt

lovbestemt [-, -e]

jogszabálygyűjtemény fn

lovsamling [-en/-a, -er, -ene]

jogszabályok nem ismerete

rettsvillfarelse [-n, -r, -ne]

jogszabálytervezet fn

lovutkast [-et, -, -ene/-a]

jövedelméhez szabja a kiadásait

tilpasser sine utgiftene til inntektene

kaszab fn

bøyd sabel

kaszabol ige

massakrerer, meier ned, sabler ned, slakter

kényszerszabadság fn

permittering

kényszerszabadságol fn

permitterer [permitterte, permittert]

91011