Magyar-Norvég szótár »

szükség norvégul

MagyarNorvég
szükség fn

behov, trang

szükség esetben

ved behov

szükség esetén

ved behov

szükség szerint

etter behov

szükség van rá

det behøves

szüksége van valamire

har bruk for noe, trenger noe

szükséges mn

nødvendig, påkrevd, tiltrengt

szükségesnek tart

mener at det er nødvendig

szükségesség fn

nødvendighet [-en/-a, -er, -ene]

szükséghelyzet fn

nødssituasjon [-en, -er, -ene]

szükségkórház fn

akuttsykehus

szükségköltségvetés fn

nødbudsjett

szükséglakás fn

midlertidig bolig

szükséglet fn

behov, tarv

szükségmegoldás fn

nødløsning [-en/-a, -er, -ene]

szükségszerű mn

nødvendig [-, -e]

szükségszerűen hsz

nødvendigvis

szükségszerűség fn

nødvendighet [-en/-a, -er, -ene]

szükségtelen mn

unødvendig

szükségtelenül hsz

unødvendig

szükségállapot fn

krisetilstand, unntakstilstand

abszolút szükséges

strengt nødvendig

alapszükségletek fn

basisbehov [-et, -, -ene/-a]

anyagszükséglet fn

materialbehov

azonnali szükség

akutt behov

elengedhetetlenül szükséges

uomgjengelig nødvendig

elvégzi a szükségét

gjør sitt fornødne

energiaszükséglet fn

energibehov [-et, -, -ene/-a]

feltétlenül szükséges

absolutt nødvendig

figyelembe veszi mások szükségleteit

tilgodeser andres behov

folyadékszükséglet

væskebehov

ha szükséges

om nødvendig

ha égetően szükséges

hvis det er helt nødvendig, hvis det er liv om å gjøre

hátha szükség lesz rá

kanskje det blir bruk for den

jelentkezéshez szükséges dokumentumok

søknadsdokumenter

kielégít egy szükségletet

dekker et behov

kérvényhez szükséges iratok

søknadsdokumenter

létszükséges mn

livsnødvendig [-, -e]

létszükséglet fn

livsnødvendighet [-en/-a, -er, -ene]

mindenképpen szükséges

helt nødvendig

12