Magyar-Norvég szótár »

se norvégul

MagyarNorvég
semeddig se tart

det tar ingen tid

semelyik nm

ingen av dem

semennyi nm

ikke noen ting, ingenting

semerre hsz

ingensteds

semerről hsz

ingensteds fra

semhogy kötsz

heller enn

semleges mn

nøytral [-t, -e]

semleges nem

intetkjønn [-et, -, -ene/-a]

semleges politika

nøytralitetspolitikk [-en, -er, -ene]

semlegesít ige

nøytraliserer [nøytraliserte, nøytralisert]

semlegesítés fn

nøytralisering [-en/-a, -er, -ene]

semlegesnem fn

intetkjønn [-et, -, -ene/-a]

semlegesnemű mn

intetkjønns-

semlegesnemű főnév

nøytrum [-/-nøytret, nøytrer/nøytra, nøytraene/nøytrene/nøytra]

semlegesg fn

nøytralitet [-en, -er, -ene]

semlegesgi nyilatkozat

nøytralitetserklæring [-en/-a, -er, -ene]

semmi * nm

ikke noe, ingenting, intet

semmi ** fn

ingenting

semmi akadálya!

det er ingenting i veien for det

semmi ambíció nincs benne

har ingen ambisjoner

semmi áron

ikke for noen pris

semmi baj!

alt i orden!, det gjør ingenting!

semmi értelme sincs

det er helt meningsløst

semmi elyt sem hagy

levner ikke en sjanse

semmi esetre sem

under ingen omstendigheter

semmi féle

ikke noe slags

semmi gond!

ikke noe problem!

semmi kétg nem fér hozzá

det er hevet over enhver tvil

semmi kétgem nincs afelől

jeg er ikke i tvil om det

semmi kifogása nincs

har ingen innvendinger

semmi közöd hozzá

det har du ingenting å gjøre med

semmi különös látnivaló

ikke noe spesielt å se på

semmi más

ikke noe annet, ikke noe mer

semmi mást nem akartam

alt jeg ville var

semmi nem jut az eszemben

det står stille for meg

semmi nem tart örökké

ingenting varer evig

semmi nem választhat el bennünket

ingenting kan skille oss ad

semmi ok nincs

ingen grunn til

semmi okom panaszra

jeg har ingenting å klage over

semmi okunk arra

det er ingen grunn til

5678

Korábban kerestél rá