Magyar-Norvég szótár »

sül norvégul

MagyarNorvég
sül ige intransitivt

baker, steker

süldő * mn

ung [-t, -e]

süldő ** fn

grisunge [-n, -r, -ne]

süldő lány

ungjente [-n/-ta, -r, -ne]

sületlen mn

halvstekt,

sületlenség fn

tull og tøys

süllyed ige

siger [seg/seig, seget]

synker [sank, sunket]

süllyedt mn

nedsunket [-, -e/-ede]

süllyedés fn

fall, reduksjon

setting [-en/-a, -er, -ene]

süllyedő mn

synkende [-, -]

süllyeszt ige

senker [senket/senka, senket/senka]

süllyesztett mn

nedsenket

süllyesztett csavar

forsenket skrue

süllyesztés fn

senking [-en/-a, -er, -ene]

süllyesztőfúró fn

forsenker

sülfn

gjørs [-en, -er, -ene]

sült * mn

bakt, stekt

sült ** fn

steik, stek

sült alma

bakt eple

sült burgonya

stekte poteter

sült gesztenye

ristede kastanjer

sült hús

stekt kjøtt

sült kacsa

stekt and

sült krumpli

stekte poteter

a becsületesség a legjobb útitárs ordtak

ærlighet varer lengst

a hajó elsüllyedt

båten gikk under

a hajó süllyed

skipet synker

a ház megsemmisült a tűzben

huset strøk med i brannen

a jóslat beteljesült

spådommen gikk i oppfyllelse

a megtestesült jóság

godheten selv

a motor besül

motoren skjærer seg

a részvények árfolyama süllyed

aksjekursene synker

a sebesült

den sårede

a sebesült fn

den sårede

a szerepe nem lebecsülendő

hans rolle skal ikke undervurderes

alulbecsül ige

undervurderer [undervurderte, undervurdert]

alábecsül ige

setter for lav verdi på noe, undervurderer

alábecsülés fn

undervurdering [-en/-a, -er, -ene]

12