Magyar-Norvég szótár »

sötét norvégul

MagyarNorvég
sötét * mn

dunkel, mørk

sötét ** fn

mørke [-t, -r, -ne]

sötét bőrű

mørkhudet [-, -e/-ede]

sötét folyosó

mørk gang/korridor

sötét gyanú

stygg mistanke

sötét kép festése

svartmaling [-en/-a, -er, -ene]

sötét képet fest

svartmaler [svartmalte, svartmalt]

sötét képet fest a helyzetről

svartmaler situasjonen

sötét szándék

ond hensikt

sötét árnyék

slagskygge [-n, -r, -ne]

sötét éjszaka

mørk natt

sötétbarna mn

mørkebrun [-t, -e]

sötétbe borul

blir mørklagt

sötétben tapogatódzik

famler i mørke

sötétedik ige

mørkner, skumrer

sötétedés fn

skumring [-en/-a, -er, -ene]

sötétkamra fn

mørkerom [-met, -, -mene/-ma]

sötétkék mn

mørkblå, mørkeblå

sötétlik ige

det blir mørkere

sötétpiros mn

dyp rød, mørkerød

sötétszürke mn

mørkegrå [-tt, -e]

sötétség fn

mørke [-t, -r, -ne]

sötétvörös mn

dyp rød, mørkerød

sötétzöld mn

mørkegrønn [-ønt, -e]

sötétít ige

formørker, gjør det mørkt, mørklegger

sötétül ige

mørkner [mørknet/mørkna, mørknet/mørkna]

a sötét erdő mélyén

dypt inn i svarte skogen

a sötétben minden macska fekete ordtak

i mørke er alle katter grå

besötétedik ige

blir mørkt, mørket faller på, mørkner

besötétedés fn

mørkets frambrudd

skumring [-en/-a, -er, -ene]

besötétít ige

mørklegger [mørkla, mørklagt]

besötétül ige

mørkner [mørknet/mørkna, mørknet/mørkna]

elsötétedik ige

blir mørkt, mørkner

elsötétít ige

mørklegger [mørkla, mørklagt]

elsötétítés fn

blending, mørklegging

elsötétül fn

blir mørkt

elsötétülés fn

formørkelse [-n, -r, -ne]

félsötétség fn

dimme [-n/-ma, -r, -ne]

hogy lehetsz ilyen sötét? uformelt

hvordan kan du være så dum?

12