Magyar-Norvég szótár »

nyes norvégul

MagyarNorvég
kedvezményes eljárás

preferanseordning [-en/-a, -er, -ene]EU

kedvezményes jegy

billett til redusert pris

nyes mn

delikat, kinkig, ømtålig

kresen [-t, -sne]

sensitiv [-t, -e]

nyes a huzatra

tåler ikke trekk

nyes kérdés

delikat spørsmål

nyes ügy

delikat sak

nyeskedik ige

er bortskjemt, er kresen

nyeskedő mn

snerpete [-, -]

kesernyés mn

besk, syrlig

kicsinyes mn

smålig, småskåren

kicsinyeskedik ige

er smålig

kicsinyesség fn

smålighet

kifényesedik ige

blir blank, blir glinsende

kifényesít ige

blanker, gjør blank, polerer

blankpusser [blankpusset/blankpussa, blankpusset/blankpussa]

kisrészvényes fn

småaksjonær [-en, -er, -ene]

kitenyészt ige

avler fram

könnyes mn

tårefylt, tårevåt

könnyes szemmel

med tårer i øynene

korengedményes nyugdíj

førtidspensjon [-en, -er, -ene]

korengedményes nyugdíjazás

førtidspensjonering [-en/-a, -er, -ene]

környezeti jog érvényesítése

håndheving av miljølov

körülményes mn

omstendelig [-, -e]

körülményesen beszél

snakker snirklet

körülményeskedés fn

det å få med seg likt og ulikt, omstendelighet

köszvényes mn

plaget av gikt

kutyatenyészet fn

hundeoppdrett [-et, -, -ene/-a]

kutyatenyésztés fn

hundeavl [-en, -er, -ene]

kutyatenyésztő fn

hundeoppdretter [-en, -e, -ne]

kutyatenyésztő telep

kennel [-en, -er, -ene]

lazactenyésztés fn

lakseoppdrett [-et, -, -ene/-a]

lazactenyésztő fn

lakseoppdretter [-en, -e, -ne]

legényes mn

eplekjekk [-, -e]omtrent

leleményes mn

kreativ, oppfinnsom

leleményesség fn

oppfinnsomhet [-en/-a, -er, -ene]

lótenyésztés fn

hesteavl [-en, -er, -ene]

megnyes ige

beskjærer, kvister

megnyesi a szárnyait

klipper vingene på noen

2345