Magyar-Norvég szótár »

nyújt norvégul

MagyarNorvég
felnyújt ige

rekker opp

felnyújtja a kezét

rekker opp hånden

felvilágosítást nyújt

gir opplysninger, informerer

hasznos segítséget nyújt

gir god hjelp

hitelnyújtás fn

bevilgning av kreditt, kredittgiving

hitelnyújtó fn

kreditor, långiver, utlåner

hitelt nyújt

gir/yter lån, låner

hitelt nyújtó

långiver [-en, -e, -ne]

izomnyújtás fn

utstrekkingav muskler

jobbját nyújtja

rekker sin høyre hånd

karnyújtásnyira hsz

armlengdesavstand

kezességnyújtás fn

kausjon [-en, -er, -ene]

kezet nyújt

rekker hånden

kinyújt ige

strekker ut, tøyer ut

kinyújtja az izmait

tøyer ut musklene sine

kinyújtott mn

utstrakt [-, -e]

kinyújtózik ige

strekker på seg

kinyújtózkodik ige

strekker på seg

kinyújtóztatja a lábát

strekker på beina

kiváló teljesítményt nyújt

leverer en utmerket prestasjon, presterer fremragende

kárpótlást nyújt

erstatter, kompenserer, yter erstatning

kényelmet nyújt

er komfortabelmøbel, hotell etc.

kérelmet nyújt be

innleverer søknad

két irányba nyújtható

noe som kan strekkes begge/to veier

kézfelnyújtás fn

håndsopprekning [-en/-a, -er, -ene]

kölcsönnyújtás fn

långivning

kölcsönt nyújt

yter lån

kölcsönt nyújtó

långiver [-en, -e, -ne]

lehetőséget nyújt

gir anledning til, gir muligheter for

lenyújt ige

rekker ned

magyarázatot nyújt

gir forklaring

megnyújt ige

forlenger

megnyújtás fn

det å forlenge

odanyújt ige

rekker dit/frem

segélynyújtás fn

bistand, hjelp

segélynyújtási szerződés

bistandsavtale [-n, -r, -ne]

segélyt nyújtó * mn

bistandsgivende [-, -]

segélyt nyújtó ** fn

bistandsgiver [-en, -e, -ne]

segítségnyújtás fn

bistand, hjelp

szaltó nyújtott testtel

strak salto

123