Magyar | Norvég |
---|---|
a céljának legmegfelelőbb | |
a célnak megfelelő | |
a divatnak hódol | |
a dolgok jól állnak | |
a fák ingadoznak | |
a falnak támaszkodik | |
a kerekek nem tapadnak | |
a kormánynak holtjátéka van | |
a levél fonákja | |
a mának élek | |
a sínen kattognak a kerekek | |
a tárgyalások akadoznak | |
a tények rácáfolnak | |
a vitorlák petyhüdten lógnak | |
acélos izmai vannak | |
adottnak vesz | |
aggályai vannak | |
aggodalmai vannak | |
ágynak dől | |
ágynak esik | |
ahogy a dolgok jelenleg állnak | |
ahogy a dolgok most állnak | |
ahogyan jónak látod | |
ajándék lónak ne nézd a fogát! ordtak | |
akárcsak a falnak beszélnek | |
aki egyszer hazudik annak többé nem hiszünk ordtak | |
aki másnak vermet ás maga esik bele ordtak | |
aknakereső fn | minedetektor [-en, -er, -ene] |
aknakutató fn | |
alapos vizsgálatnak vetette alá magát | |
alapszabályoknak megfelelően | |
alkalmasnak érzi magát | |
alkotmánynak megfelelő | |
álláspontjának megfelelően | |
ami az egyiknek árt az a másiknak használ | |
anakonda fn | anakonda [-en, -er, -ene] |
anakronisztikus mn | |
anakronizmus fn | |
annak nm | |
annak dacára |