Magyar-Norvég szótár »

mén norvégul

MagyarNorvég
mén fn

hingst [-en, -er, -ene]

ménes fn

stutteri [-et, -er, -ene]

méntelep fn

stutteri [-et, -er, -ene]

a cselekmény Berlinben játszódik

handlingen foregår i Berlin

a körülményekhez képest

etter omstendighetene

a közvélemény

den allmenne oppfatning

a küldemény feladása

innleveringen av forsendelsen

a legnagyobb kedvezmény elve

prinsippet om mestbegunstigelse

a legnagyobb kedvezményt élvező

mestbegunstiget [-, -e/-ede]

a motor teljesítménye

motorens yteevne

a regény cselekménye

handlingen i romanen

a szakértői vélemény

den sakkyndiges rapport/vurdering

absztrakt festmény

abstrakt maleri

acélkemény mn

hard som stål

acélkeményen hsz

stålhardt

acélkeménységü mn

hard som stål

ad a véleményedre

legger vekt på din oppfatning/mening

adóbűncselekmény fn

skattesvik, skatteunndragelse

adóegyezmény fn

skatteavtale [-n, -r, -ne]

adóengedmény fn

skattebegunstigelse

adókedvezmény fn

skattelette, skattelettelse, skatterabatt

adóskötelezmény fn

ihendehaverobligasjon [-en -er, -ene]

adót csökkentő kedvezmények

fradragsposter

adózás előtti eredmény

resultat før skatt

adózás utáni eredmény

resultat etter skatt

agyszülemény fn

hjernespinn [-et, -, -ene/-a]

ajánlott küldemény

rekommandert sending

alap és felépítmény

basis og overbygning

alapilletmény fn

grunnlønn [-en/-a, -er, -ene]

alapilletmény-emelés fn

forhøyelse av grunninntekt

alapkövetelmény fn

grunnleggende forutsetning, grunnleggende krav

alapvető élelmiszer követelmény

grunnleggende matbehov

alkalmazkodik a körülményekhez

tilpasser seg til forholdene

alkoholtöménység fn

alkoholkonsentrasjon [-en, -er, -ene]

alsófokú oktatási intézmény

grunnskole, undervisningsinstitusjon på grunnivå

alulról jövő kezdeményezés

initiativ som kommer nedenfra

aláírás-gyüjtemény fn

signatursamling [-en/-a, -er, -ene]

alépítmény fn

fundament [-et, -/-er, -ene/-a]

apró sütemény

småkake [-n/-ka, -r, -ne]

aprósütemény fn

småkake [-n/-ka, -r, -ne]

12