Még nem norvégul

Magyar	Norvég
még nem	ikke enda/ennå
még nem döntött az ügyben	har ennå ikke bestemt seg i saken
még nem dőlt el	det er ikke avgjort enda/ennå
még nem jöttek meg	de er ikke kommet enda
még nem szokta meg	har foreløpig ikke vent seg til
még nem találkoztunk velük	vi har enda ikke møtt dem
még nem tudom	jeg vet enda ikke
eddig még nem jött meg	har ikke kommet ennå
eddig még nem volt problémánk	hittil har vi ikke hatt problemer
ettől még nem lesz álmatlan éjszakám	jeg kommer ikke til å miste nattesøvnen på grunn av dette
ilyen hülyeséget még nem hallottam!	jeg har ikke hørt maken til tullprat!
ilyen még nem volt	dette har ikke skjedd før
ilyen ostobaságot még nem hallottam!	jeg har ikke hørt maken til tullprat!

még nem norvégul