Magyar-Norvég szótár »

lát norvégul

MagyarNorvég
exportkorlátozás fn

eksportrestriksjon [-en, -er, -ene]

ez korlátokat szab a törekvéseinknek

det setter skranker for vår virksomhet

fedett lelátó

overdekket tribune

fedezi a számlát

betaler, dekker en faktura, dekker en regning

fejessaláta fn Lactuca sativa var. capitata

hodesalat [-en, -er, -ene]

feketén lát

er pessimistisk, ser mørkt på ting

fekvőbeteg-ellátás fn

behandling av sengeliggende pasienter

fekvőbetegellátás fn

sykehusbehandling [-en/-a, -er, -ene]

felemás korlát

skranke for damerturnapparat

felhúzza a vállát

trekker opp skuldrene

fogakkal ellátott

tannet [-, -e]

fogyasztáskorlátozás fn

demping av forbruk, forbruksreduksjon

folyószámlát nyit

åpner bankkonto

forgalomkorlátozás fn

begrenset framkommelighet

begrensning av framkommeligheten

franciasaláta fn

italiensk salat

fut amerre lát

løper for livet

fájlátvitel fn

filoverføring [-en/-a, -er, -ene]IT

föld a láthatáron!

land i sikte!

gazdasági kilátások

utsiktene i økonomien, økonomiske utsikter

granulátum fn

granulat [-et, -/-er, -ene/-a]

gyakori látogatások

hyppige besøk

gyenge látású

svaksynt [-, -e]

gyengelátás fn

svaksynthet [-en/-a, -er, -ene]

gyengénlátó mn

svaksynt [-, -e]

gyengült látása van

har svekket syn

gyermekellátás fn

barneomsorg [-en/-a, -er, -ene]

gyermekvédelmi szakellátás

barnevernstjeneste

gyászos kilátások

sørgelige utsikter

gyümölcssaláta fn

fruktsalat [-en, -er, -ene]

gázellátás fn

gassforsyning

ha véletlenül látnád

hvis du tilfeldigvis skulle se ham

hallás szaglás ízlés és látás

hørsel lukt smak og syn

hamis látszatot kelt

skaper et falsk bilde

használat korlátozása

bruksbegrensning

hasznát látja

ser nytten av noe

hazalátogat ige

besøker hjemstedet

hazalátogatás fn

hjembesøk| hjemmebesøk

helyi hőellátás

lokal personbefordring

heringsaláta fn

sildesalat [-en, -er, -ene]

5678