Magyar-Norvég szótár »

lát norvégul

MagyarNorvég
belátó mn

forståelsesfull [-t, -e]

bemutatkozó látogatás

introduksjonsbesøk [-et, -, -ene/-a]

benzinellátás fn

bensinforsyning [-en/-a, -er, -ene]

betegellátás fn

helsestell, helsevesen

beteglátogatás fn

sykebesøk [-et, -, -ene/-a]

beteglátogatási idő

besøkstid på sykehus

beteglátogató fn

pasientvenn, visitor

betegnek látszik

ser syk ut

borúlátás fn

mismodighet, mismot, pessimisme

borúlátó * mn

mismodig, pessimistisk

borúlátó ** fn

pessimist [-en, -er, -ene]

burgonyasaláta fn

potetsalat [-en, -er, -ene]

bélyeggel ellát

frankerer, setter på frimerker

látfúródás fn

tarmperforasjon [-en, -er, -ene]

búcsúlátogatás fn

avskjedsbesøk [-et, -, -ene/-a]

csak látszatra

bare tilsynelatende

csak látszólag csinálja

han gjør det bare på liksom

családlátogatás fn

familiebesøk [-et, -, -ene/-a]

csavaralátét fn

sikringsskive, stoppskive, underlagsskive

cselekedj belátásod szerint

gjør det etter ditt beste skjønn

csorgatja a nyálát

slever [slevet/slevde/sleva, slevet/slevd/sleva]

csökkent látású

synshemmet [-, -e/-ede]

csökkentlátó mn

synshemmet [-, -e/-ede]

csúszásgátló alátét

sklisikkert underlag

csőlátás fn

tunnelsyn [-et, -, -ene/-a]

céklasaláta fn

rødbetsalat [-en, -er, -ene]

cézársaláta fn

cæsarsalat [-en, -er, -ene]salat med grillet kyllingbryst

címkével ellát

setter på merkelapp

derűlátás fn

optimisme [-n, -r, -ne]

derűlátó mn

optimistisk [-, -e]

desztillátor fn

destillasjonsapparat [-et, -/-er, -ene/-a]

desztillátum fn

destillat [-et, -/-er, -ene/-a]

devizakorlátozás fn

valutakontroll, valutarestriksjon

dolgához lát

setter i gang med sitt arbeid

dologhoz lát

begynner å arbeide

drágalátos mn ironisk

høyt elsket

dugóval ellát

korker [korket/korka, korket/korka]

duplán lát

ser dobbelt

egyházlátogatás fn

visitas [-en, -er, -ene]

egészségügyi ellátás

helseomsorg, helsestell

3456