Magyar-Norvég szótár »

lát norvégul

MagyarNorvég
látogatottság fn

popularitet [-en, -er, -ene]det antall personer som er til stede

látogatás fn

besøk, visitt

visitasjon [-en, -er, -ene]biskop

látogatási mn

besøkelses-, besøks-

látogatási idő

besøkelsestid, besøkstid

látogatási tilalom

besøksforbud [-et, -, -ene/-a]

látogató fn

besøkende, besøker

látogatóba megy

går på besøk

látogatóba érkező

tilreisende [-,-]

látogatókat fogad

tar imot besøkende

látomás fn

visjon [-en, -er, -ene]

látott fn

noe som er sett

látra fizetendő

betalbar ved sikt

látra szóló betét

folioinnskudd [-et, -, -ene/-a]

látra szóló váltó

a vista veksel, siktveksel

látra szóló értékpapír

ihendehaverpapir

látszat fn

syn, utseende, ytre

látszat kedvéért

for syns skyld

látszateredmény fn

fingert resultat, ikke reelt resultat

látszatházasság fn

proformaekteskap [-et, -, -er, -ene/-a]

látszatházasságot köt

gifter seg proforma

látszatintézkedés fn

tiltak som gjøres kun for syns skyld uten reelt resultat

látszatmegoldás fn

liksom-løsning

látszatra

proforma

tilsynelatende

látszatélet fn

skyggetilværelse [-n, -r, -ne]

látszerész fn foreldet

optiker [-en, -e, -ne]

látszik ige

er synlig, sees, synes

látszik rajta

du kan se det på ham

látszólag hsz

tilsynelatende

látszólag könnyű volt

det var tilsynelatende lett

látszólagos mn

tilsynelatende

látszólagos nyereség

papirgevinst, urealisert fortjeneste

láttad-e?

har du sett den?

láttam már valahányszor

har sett ham noen ganger

láttamoz ige

paraferer, signerer, viser ved påtegning at teksten er lest

láttamozás fn

parafering, påtegning som viser at teksten er lest, signatur

láttán hsz

ved synet av

láttára hsz

ved synet av

látvány fn

skue, syn

123