Magyar-Norvég szótár »

kv norvégul

MagyarNorvég
belezökken a rendes kerékvárásba

kommer tilbake til hverdagenomtrent

benn fekvő

inneliggende

benn fekvő beteg

inneliggende pasient

birtokvágy fn

griskhet [-en/-a, -er, -ene]

birtokvásárlás fn

kjøp av eiendom

birtokviszony fn

eiendomsforhold [-et, -, -ene/-a]

BKV/Budapesti Közlekedési Vállalat fn

Det kommunale trafikkselskap for Budapest

kvers fn

satirisk dikt

brakkvíz fn

brakkvann [-et, -, -ene/-a]

csarnokvíz fn

øyenvann

cselekvés fn

aksjon, handling, tiltak

cselekvéshez folyamodik

skrider til handling

cselekvési terv

handlingsplan [-en, -er, -ene]

cselekvésmód fn

handlemåte [-n, -r, -ne]

cselekvésre ösztökél

stimulerer til innsats

cselekvő * mn

aktiv, operativ

cselekvő ** fn

aktiv person, handlingens mann

cselekvő alak

aktiv type

cselekvő ige

verb som betegner handling

cselekvő vagyon

aktiva

cselekvőképes mn

handlingsdyktig [-, -e]

cselekvőképesség fn

handlingsdyktighet [-en/-a, -er, -ene]

cselekvőképtelen mn

handlingslammet, inkompetent, paralysert, ute av stand til å handle

cselekvőképtelenség fn

handlingslammelse, paralyse

csipkelekvár fn

nypesyltetøy [-et, -/-er, -ene/-a]

csónakverseny fn

kapproing, regatta

csukva mn

lukket, stengt

csukva van

har lukket

déli fekvésű

sydvendt [-, -e]

déli fekvésű lakás

sydvendt leilighet

déli sarkvidék

Sydkalotten

delikvens fn

delinkvent [-en, -er, -ene]

diákváros fn

studentby

dicsekvés fn

skryt [-et, -, -ene/-a]

dicsekvő mn

skrytende [-, -]

diszkvalifikáció fn

diskvalifikasjon [-en, -er, -ene]

diszkvalifikál ige

disker, diskvalifiserer

diszkvalifikálás fn

diskvalifisering [-en/-a, -er, -ene]

ekvivalencia fn

ekvivalens [-en, -er, -ene]

ekvivalens mn

ekvivalent, likeverdig

1234