Magyar | Norvég |
---|---|
bankban dolgozik | |
bankbetét fn | bankinnskudd [-et, -, -ene/-a] |
bankbetétkönyv fn | sparebok [-en/-a, -bøker, -bøkene] |
bankbiztosíték fn | |
bankbukás fn | bankskatt [-en, -er, -ene] |
barackbefőtt fn | |
bekerül a jegyzékbe | |
beledőlt a karosszékbe | |
benzint tölt a tankba | |
birtokba ad | overdrar [overdro/overdrog, overdradd/overdratt] |
birtokba vesz | |
birtokban tartás | |
birtokbavétel fn | |
bizonyos esetekben | |
bizonyos mértékben | |
bizonyos okokból | |
blokkolásgátló fékberendezés | |
cikcakkban halad | |
csekkbeváltás fn | |
csoportokba oszt | |
csoportokban | |
darabokban | |
darabokból álló | |
darázsfészekbe nyúl | |
délelőtti órákban | |
derékbőség fn | livvidde [-n/-da, -r, -ne] |
diákbál fn | |
dicsőség Istennek a mennyekben | |
dokkban áll | |
drinkbár fn | |
ebben a napszakban | |
ebből az okból | |
édességekben dúskál | |
efféle dolgokban | |
egészségügyi okokból | |
egyes esetekben | |
egyik ámulatból a másikba esik | |
egyre nagyobb mértékben | |
elháríthatatlan okokból | force majeure, forhold som ligger utenfor vedkommendes kontroll |
emlékbeszéd fn |