Külföldön élő magyarok norvégul

Magyar	Norvég
külföldön	i utlandet
külföldön él	bor i utlandet
külföldön tartózkodik	befinner/oppholder seg i utlandet
élő nyelvek	moderne språk
élő * mn	levende [-, -]
élő ** fn	levende person
élő adás	direkte sending
élő ember	levende person
élő állat	levende dyr
élő lexikon	levende leksikon
élő közvetítés	direkte sending
élő virág	levende blomster
egyedül élő	singel
jogorvoslattal élő	en som benytter seg av retten til å anke en sak, en som går til rettslig skritt
ma élő	nålevende [-, -]
bérből élő	lønnsmottaker, person som lever av lønnsinntekt
hajrá magyarok!	heia Ungarn!
élő tengeri erőforrás	biologisk marin ressurs
vadon élő állat	villdyr [-et, -, -ene/-a]
csoportban élő állat	hordedyr [-et, -, -ene/-a]
a magyarok kalandozásai	ungarernes streiftog
holt és élő nyelvek	døde og levende språk
kedves honfitársaink itthon és külföldön	kjære landsmenn hjemme og ute

külföldön élő magyarok norvégul