Juttat norvégul

Magyar	Norvég
juttat ige	tildeler [tildelte, tildelt]
juttatás fn	avlønning [-en/-a, -er, -ene] tildeling [-en/-a, -er, -ene] ytelse [-n, -r, -ne]
béren kívüli juttatások	frynsegoder, inntekter utover den faste lønn
börtönbe juttat valakit	får noen fengslet
eljuttat ige	leverer, overbringer, sender
eszébe juttat	minner om
fizetésen kívüli juttatás	frynsegode [-t, -r, -ne]
földhözjuttatott fn	en som er blitt tildelt jord
hatályba juttat	aktiverer, implementerer
keresetpótló juttatás	erstatning for tapt arbeidsinntekt
kifejezésre juttat valamit	gir uttrykk for noe
kifejezésre juttatja elégedetlenségét	tilkjennegir sin misnøye
pénzjuttatás fn	godtgjørelse, vederlag, økonomisk kompensasjon
rendszeres juttatások	regelmessige ytelser
szociális juttatások	sosiale ytelser
természetbeni juttatás	naturalytelse [-n, -r, -ne]
társadalmi juttatás	sosiale ytelser, trygdeytelser
társadalombiztosítási juttatás	pensjonsytelser, trygdeytelser
visszajuttat ige	refunderer, returnerer, sender tilbake, tilbakefører
visszajuttatás fn	retur [-en, -er, -ene]

juttat norvégul